WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007087869) FASTENING DEVICE, IN PARTICULAR FOR HAND GRIPS FOR THE INTERIOR OF THE MOTOR VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/087869    International Application No.:    PCT/EP2006/012104
Publication Date: 09.08.2007 International Filing Date: 15.12.2006
IPC:
B60N 3/02 (2006.01), F16B 13/08 (2006.01)
Applicants: JOHNSON CONTROLS INTERIORS GMBH & CO. KG [DE/DE]; Mülhausener Strasse 35, 47929 Grefrath (DE) (For All Designated States Except US).
WELTER, Patrick [FR/FR]; (FR) (For US Only).
SELVINI, Frédéric [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: WELTER, Patrick; (FR).
SELVINI, Frédéric; (FR)
Agent: HEMMELMANN, Klaus; Johnson Controls GmbH, Industriestrasse 20-30, 51399 Burscheid (DE)
Priority Data:
10 2006 002 214.9 16.01.2006 DE
Title (DE) BEFESTIGUNGSEINRICHTUNG, INSBESONDERE FÜR HANDGRIFFE FÜR DEN INNENRAUM EINES KRAFTFAHRZEUGS
(EN) FASTENING DEVICE, IN PARTICULAR FOR HAND GRIPS FOR THE INTERIOR OF THE MOTOR VEHICLE
(FR) DISPOSITIF DE FIXATION, NOTAMMENT POUR DES POIGNÉES DANS L'HABITACLE D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE
Abstract: front page image
(DE)Eine Befestigungseinrichtung (1), insbesondere für Handgriffe für den Innenraum eines Kraftfahrzeugs, ist mit einem in eine Ausnehmung (6) einer plattenförmigen Struktur einsetzbaren Lagerböckchen (2), mit einem in das Lagerböckchen einsetzbaren Stopfen (4) sowie mit Mitteln, durch welche beim Einsetzen des Stopfens ein Hintergreifen der Befestigungseinrichtung hinter der plattenförmigen Struktur herbeiführbar ist, ausgestattet. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Mittel zum Hintergreifen gesondert ausgebildet und vorzugsweise flügelartig aus Stahlblech gefertigt sind.
(EN)A fastening device (1), in particular for hand grips for the interior of a motor vehicle, is equipped with a bearing block (2), which can be inserted into a recess (6) in a plate-like structure, with a stopper (4) which can be inserted into the bearing block, and with means which, upon insertion of the stopper, make it possible for rear engagement of the fastening device behind a plate-like structure. The invention makes provision for the rear-engagement means to be formed separately and to be produced preferably in the manner of wings from sheet steel.
(FR)Dispositif de fixation (1), notamment pour des poignées dans l’habitacle d’un véhicule automobile, équipé d’un palier d’appui (2) pouvant être introduit dans un creux (6) d’une structure en forme de plaque, d’un bouchon (4) pouvant être introduit dans le palier d’appui ainsi que d’un moyen qui permet d’aboutir à une prise par l'arrière du dispositif de fixation derrière la structure en forme de plaque lors de l’introduction du bouchon. Conformément à l’invention, il est prévu que le moyen de prise par l’arrière présente une configuration particulière et soit de préférence fabriqué sous forme d’ailettes en tôle d’acier.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)