WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007087810) A SUCTION METHOD AND A WOUND SUCTION SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/087810    International Application No.:    PCT/DK2007/000053
Publication Date: 09.08.2007 International Filing Date: 01.02.2007
IPC:
A61M 1/00 (2006.01), A61M 27/00 (2006.01)
Applicants: COLOPLAST A/S [DK/DK]; Holtedam 1, DK-3050 Humlebæk (DK) (For All Designated States Except US).
LARSEN, Truels, Sterm [DK/DK]; (DK) (For US Only).
JEPSEN, Erik, Lund [DK/DK]; (DK) (For US Only).
HVID, Niels [DK/DK]; (DK) (For US Only)
Inventors: LARSEN, Truels, Sterm; (DK).
JEPSEN, Erik, Lund; (DK).
HVID, Niels; (DK)
Agent: INSPICOS A/S; Kogle Allé 2, P.O. Box 45, DK-2970 Hørsholm (DK)
Priority Data:
PA 2006 00147 02.02.2006 DK
PA 2006 00149 02.02.2006 DK
PA 2006 00148 02.02.2006 DK
PA 2006 01010 24.07.2006 DK
Title (EN) A SUCTION METHOD AND A WOUND SUCTION SYSTEM
(FR) PROCEDE D'ASPIRATION ET SYSTEME DE DRAINAGE DE PLAIES
Abstract: front page image
(EN)A suction system for removal of fluids from a surface, e.g. a wound site, the system comprising a cover (1) attachable to a circumference of the surface to form an enclosed suction space sealed from ambient space. The system further comprises a pump (4) in fluid communication with the enclosure via a tube (2) to provide a pressure difference between a suction pressure in the enclosure and an air pressure of an ambient space. To provide an improvement over the known systems and to facilitate pressure measurement, the system comprises flushing means (11) to clean the tube.
(FR)L'invention a pour objet un système d'aspiration pour l'évacuation de fluides d'une surface, p. ex. une zone de plaie. Le système comprend une coiffe qui peut être fixée à la circonférence de la surface afin de former un espace d'aspiration clos isolé de l'espace ambiant. Le système comprend également une pompe en communication fluidique avec l'espace clos par l'intermédiaire d'un tube afin de créer une différence de pression entre une pression d'aspiration dans l'espace clos et une pression de l'air dans l'espace ambiant. Afin d'améliorer les systèmes connus et de faciliter la mesure de la pression, le système comprend par ailleurs des moyens de rinçage pour nettoyer le tube.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)