Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2007087737 - METHOD OF FILLING THE INTERIOR OF A CAN WITH A PRESSURIZED FLUID

Publication Number WO/2007/087737
Publication Date 09.08.2007
International Application No. PCT/CH2007/000043
International Filing Date 30.01.2007
IPC
B65B 31/00 2006.01
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
31Packaging articles or materials under special atmospheric or gaseous conditions; Adding propellants to aerosol containers
CPC
B65B 31/003
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
31Packaging articles or materials under special atmospheric or gaseous conditions; Adding propellants to aerosol containers
003Adding propellants in fluid form to aerosol containers
Applicants
  • AEROSOL-SERVICE AG [CH]/[CH] (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, SV, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW)
  • GEIGER, Jörg [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventors
  • GEIGER, Jörg
Agents
  • BOHEST AG
Priority Data
176/0603.02.2006CH
Publication Language German (DE)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) VERFAHREN ZUM BEFÜLLEN DES INNENRAUMS EINER DOSE MIT EINEM UNTER DRUCK STEHENDEN FLUID
(EN) METHOD OF FILLING THE INTERIOR OF A CAN WITH A PRESSURIZED FLUID
(FR) procede de remplissage de l'espace interieur d'une conserve par un fluide sous pression
Abstract
(DE)
Bei einem Verfahren zum Befüllen des Innenraums (10) einer Dose (1) mit einem unter Druck stehenden Fluid wird in den Innenraum (10) der Dose (1) ein Beutel (2) eingebracht, der mit einem Ventil (3; 3a; 3b) verbunden ist. Das Ventil weist einen Ventilteller (30; 30a; 30b) mit einem Dom (33;33a;33b) auf, in dem ein Ventilgehäuse (34;34a;34b) angeordnet ist. Nach dem Einbringen des Beutels (2) in den Innenraum (10) der Dose (1) wird der den Beutel (2) umgebende Innenraum (10) der Dose (1) mit dem unter Druck stehenden Fluid befüllt. Dabei wird der Innenraum (10) der Dose (1) - bei am Rand der Dose gasdicht mit der Dose (1) verbundenem Ventilteller (30; 30a; 30b) - durch einen im Dom (33; 33a; 33b) vorhandenen Zwischenraum zwischen Ventilgehäuse (34; 34a; 34b) und Ventilteller (30; 30a; 30b) befüllt. Nach dem Befüllen des Innenraums (10) der Dose (1) wird der im Dom (33; 33a; 33b) vorhandene Zwischenraum zwischen Ventilgehäuse (34; 34a; 34b) und Ventilteller (30;30a;30b) gasdicht geschlossen.
(EN)
In a method of filling the interior (10) of a can (1) with a pressurized fluid, a bag (2), which is connected to a valve (3; 3a; 3b), is introduced into the interior (10) of the can (1). The valve has a valve plate (30; 30a; 30b) with a dome (33; 33a; 33b) in which a valve housing (34; 34a; 34b) is arranged. Once the bag (2) has been introduced into the interior (10) of the can (1), the interior (10) of the can (1), the interior enclosing the bag (2), is filled with the pressurized fluid. The interior (10) of the can (1) here - with the valve plate (30; 30a, 30b) connected in a gas-tight manner to the can (1) along the periphery of the can - is filled through an interspace provided in the dome (33; 33a; 33b), between the valve housing (34; 34a; 34b) and valve plate (30; 30a; 30b). Once the interior (10) of the can (1) has been filled, the interspace provided in the dome (33; 33a; 33b), between the valve housing (34; 34a; 34b) and valve plate (30; 30a; 30b), is closed in a gas-tight manner.
(FR)
L'invention concerne un procédé de remplissage de l'espace intérieur (10) d'une conserve (1) par un fluide sous pression, selon lequel un sac (2) relié à une soupape (3; 3a; 3b) est placé dans l'espace intérieur (10) de la conserve (1). La soupape présente un plateau de soupape (30; 30a; 30b) doté d'un dôme (33; 33a; 33b) dans lequel est disposé un boîtier de soupape (34; 34a; 34b). Après que le sac (2) a été placé dans l'espace intérieur (10) de la conserve (1), l'espace intérieur (10) de la conserve (1) qui entoure le sac (2) est rempli du fluide sous pression. Lorsque le plateau de soupape (30; 30a; 30b) est relié de manière étanche aux gaz à la conserve (1) sur le bord de la conserve, l'espace intérieur (10) de la conserve (1) est rempli par un espace intermédiaire présent dans le dôme (33; 33a; 33b) entre le boîtier de soupape (34; 34a; 34b) et le plateau de soupape (30; 30a; 30b). Lorsque l'espace intérieur (10) de la conserve (1) a été rempli, l'espace intermédiaire présent dans le dôme (33; 33a; 33b) entre le boîtier de soupape (34; 34a; 34b) et le plateau de soupape (30; 30a; 30b) est fermé de manière étanche aux gaz.
Latest bibliographic data on file with the International Bureau