WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007085758) MOUTHPIECE FOR A DEVICE FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/085758    International Application No.:    PCT/FR2007/050679
Publication Date: 02.08.2007 International Filing Date: 23.01.2007
IPC:
A61M 15/00 (2006.01)
Applicants: VALOIS SAS [FR/FR]; BP G, Le Prieuré, F-27110 Le Neubourg (FR) (For All Designated States Except US).
POCOCK, Andrew Gordon [GB/GB]; (GB) (For US Only).
KAY, Stuart Brian William [GB/GB]; (GB) (For US Only).
GREENHALGH, Paul [GB/GB]; (GB) (For US Only).
O'HARA, Wayne [NZ/GB]; (GB) (For US Only)
Inventors: POCOCK, Andrew Gordon; (GB).
KAY, Stuart Brian William; (GB).
GREENHALGH, Paul; (GB).
O'HARA, Wayne; (GB)
Agent: CAPRI; 33 rue de Naples, F-75008 Paris (FR)
Priority Data:
0650265 25.01.2006 FR
Title (EN) MOUTHPIECE FOR A DEVICE FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT
(FR) EMBOUT BUCCAL POUR DISPOSITIF DE DISTRIBUTION DE PRODUIT FLUIDE
Abstract: front page image
(EN)Mouthpiece (10) for a device for dispensing a fluid product comprising a body (11) provided with a fluid-product dispensing orifice (20) through which the fluid product is expelled, characterized in that the said body (11) has a substantially bulging elongate shape with an upper surface (12) incorporating the said dispensing orifice (20) and extending longitudinally on both sides of the said dispensing orifice (20), two lateral bearing surfaces (13) being provided laterally on the two sides of the said dispensing orifice (10) to accept the user's lips at the time of inhalation, the said upper surface (12) being slightly convex and the said lateral bearing surfaces (13) being slightly concave.
(FR)Embout buccal (10) pour dispositif de distribution de produit fluide, comportant un corps (11) pourvu d'un orifice de distribution de produit fluide (20) à travers lequel le produit fluide est expulsé, caractérisé en ce que ledit corps (11) présente une forme allongée sensiblement bombée avec une surface supérieure (12) incorporant ledit orifice de distribution (20) et s'étendant longitudinalement des deux côtés dudit orifice de distribution (20), deux surfaces d'appui latérales (13) étant prévues latéralement des deux côtés dudit orifice de distribution (10) pour recevoir les lèvres de l'utilisateur lors de l'inhalation, ladite surface supérieure (12) étant légèrement convexe et lesdites surfaces d'appui latérales (13) étant légèrement concaves.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)