WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007085541) ARRANGEMENT AND METHOD FOR MONITORING DEW FORMATION ON A WINDOW SURFACE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/085541    International Application No.:    PCT/EP2007/050317
Publication Date: 02.08.2007 International Filing Date: 15.01.2007
Chapter 2 Demand Filed:    22.11.2007    
IPC:
B60H 1/00 (2006.01)
Applicants: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH [DE/DE]; Vahrenwalder Strasse 9, 30165 Hannover (DE) (For All Designated States Except US).
ANTE, Johannes [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HEIMBERGER, Hans-Dieter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: ANTE, Johannes; (DE).
HEIMBERGER, Hans-Dieter; (DE)
Common
Representative:
CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH; Postfach 22 16 39, 80506 München (DE)
Priority Data:
10 2006 004 244.1 30.01.2006 DE
Title (DE) ANORDNUNG UND VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG DER BETAUUNG EINER FENSTERFLÄCHE
(EN) ARRANGEMENT AND METHOD FOR MONITORING DEW FORMATION ON A WINDOW SURFACE
(FR) SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE DE LA CONDENSATION DE L'HUMIDITÉ SUR LA SURFACE D'UNE FENÊTRE
Abstract: front page image
(DE)Zur Aufrechterhaltung der Luftströmung (24) durch ein Feuchtesensor (1) ist eine Blasvorrichtung (23, 26) vorgesehen. Durch die Blasvorrichtung (23, 24) wird der Luftaustausch im Inneren des Feuchtesensors (1) gewährleistet, sodass der Feuchtesensor (1) aktuelle Feuchtewerte anzeigt. Anstelle der Blasvorrichtung kann auch eine Saugvorrichtung oder eine Konvektionszelle verwendet werden.
(EN)The invention relates to an arrangement for maintaining a flow of air (24) through a humidity sensor (1). For this purpose, a blowing device (23, 26) is used. Said blowing device (23, 24) ensures exchange of air in the interior of the humidity sensor (1) so that the humidity sensor (1) always indicates the latest humidity values. It is also possible to use a suction device or a convection cell instead of the blowing device.
(FR)Un dispositif soufflant (23, 26) permet de maintenir le flux d'air (24) qui traverse un capteur d'humidité (1). Le dispositif soufflant (23, 24) garantit l'échange d'air à l'intérieur du capteur d'humidité (1) de manière à ce que le capteur d'humidité (1) affiche les valeurs d'humidité actuelles. On peut également utiliser un dispositif d'aspiration ou une cellule de convection à la place du dispositif soufflant.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)