WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007085530) TRANSMITTER FOR CONTROLLING INDUSTRIAL PROCESSES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/085530    International Application No.:    PCT/EP2007/050229
Publication Date: 02.08.2007 International Filing Date: 10.01.2007
IPC:
G01D 11/24 (2006.01), G01L 19/14 (2006.01)
Applicants: ABB S.P.A. [IT/IT]; Via Vittor Pisani, 16, I-20124 Milano (IT) (For All Designated States Except US).
MORONI, Andrea [IT/IT]; (IT) (For US Only).
PARRAVICINI, Roberto [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: MORONI, Andrea; (IT).
PARRAVICINI, Roberto; (IT)
Agent: GIAVARINI, Francesco; Via Melchiorre Gioia, 64, I-20125 Milano (IT)
Priority Data:
MI 2006 A 000152 30.01.2006 IT
Title (EN) TRANSMITTER FOR CONTROLLING INDUSTRIAL PROCESSES
(FR) TRANSMETTEUR POUR COMMANDER DES PROCEDES INDUSTRIELS
Abstract: front page image
(EN)Transmitter for sensing a physical variable relative to a process fluid of an industrial plant, characterized in that it comprises at least a hollow main body for housing a sensor, and a body for direct or indirect interface with a process fluid of which a physical variable requires to be sensed, said interface body being connected to the main body and having an integral structure shaped so that it has at least one internal housing for receiving a separator body and at least one end flange suitable to be operatively coupled, at an external surface thereof, to a fluid container, said external surface being positioned at a distance from and in communication with said internal housing by means of a connection channel.
(FR)La présente invention concerne un transmetteur pour capter une variable physique relative à un fluide de traitement d'une usine industrielle, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un corps principal creux pouvant loger un capteur et un corps pour l'interfaçage direct ou indirect avec un fluide de traitement dont une variable physique doit être captée ; le corps d'interfaçage est relié au corps principal et possède une structure intégrale façonnée de sorte qu'elle comprend au moins un logement interne pour recevoir un corps de séparateur et au moins une bride d'extrémité pouvant être couplée de manière opérationnelle, sur une de ses surfaces externes, à un conteneur de fluide, ladite surface externe étant éloignée et communiquant avec le logement interne au moyen d'un canal de connexion.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)