WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007085506) METHOD FOR THE REPRESENTATION OF A MAP SECTION ON A DISPLAY OF A DRIVER INFORMATION SYSTEM, AND DRIVER INFORMATION SYSTEM COMPRISING A REPRESENTATION OF A MAP
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/085506    International Application No.:    PCT/EP2007/050024
Publication Date: 02.08.2007 International Filing Date: 03.01.2007
IPC:
G01C 21/36 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
SARACHI, Majid [IR/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SARACHI, Majid; (DE)
Common
Representative:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Priority Data:
102006002741.8 20.01.2006 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR DARSTELLUNG EINES KARTENAUSSCHNITTS AUF EINER ANZEIGE EINES FAHRERINFORMATIONSSYSTEMS UND FAHRERINFORMATIONSSYSTEM MIT KARTENDARSTELLUNG
(EN) METHOD FOR THE REPRESENTATION OF A MAP SECTION ON A DISPLAY OF A DRIVER INFORMATION SYSTEM, AND DRIVER INFORMATION SYSTEM COMPRISING A REPRESENTATION OF A MAP
(FR) PROCÉDÉ POUR REPRÉSENTER UN SECTEUR DE CARTE SUR UN DISPOSITIF D'AFFICHAGE D'UN SYSTÈME D'INFORMATION DU CONDUCTEUR ET SYSTÈME D'INFORMATION DU CONDUCTEUR COMPRENANT UN DISPOSITIF DE REPRÉSENTATION DE CARTE
Abstract: front page image
(DE)Vorgeschlagen werden ein Verfahren zur Darstellung eines Kartenausschnitts auf einer Anzeige eines Fahrerinformationssystems, wobei eine auf einem aktuellen Fahrweg des Fahrzeugs in Fahrrichtung vor dem Fahrzeug liegende Verzweigung zur Darstellung auf der Anzeige ausgewählt wird und wobei der Darstellungsmaßstab und der darzustellende Kartenausschnitt so gewählt werden, dass die Längs- und/oder Querausdehnung der bestimmten Verzweigung zumindest einen vorgegebenen Anteil der Anzeigenhöhe und/oder -breite ausfüllt, dadurch gekennzeichnet, dass die Verzweigung auch dann ausgewählt wird, wenn zu dieser kein Fahrrichtungshinweis im Rahmen einer Routenführung ausgegeben wird sowie ein Fahrerinformationssystem mit einer Positionsbestimmungseinrichtung zur Ermittlung einer aktuellen Fahrzeugposition, mit einer Anzeige zur Kartendarstellung, mit Mitteln zur Auswahl einer auf dem Fahrweg des Fahrzeugs in Fahrrichtung vor dem Fahrzeug liegenden Verzweigung und mit Mitteln zur Auswahl eines Kartenausschnitts und zur Bestimmung des Maßstabs der Kartendarstellung, welche dazu ausgebildet sind, den Darstellungsmaßstab und den darzustellenden Kartenausschnitt so zu bestimmen, dass die Längs- und/oder Querausdehnung einer ausgewählten Verzweigung zumindest einen vorgegebenen Anteil der Anzeigenhöhe und/oder -breite ausfüllt, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel zur Auswahl einer Verzweigung dazu ausgebildet sind, eine Verzweigung unabhängig davon zu wählen, ob zu der Verzweigung die Ausgabe eines Zielführungshinweises im Rahmen einer Routenführung vorgesehen ist oder nicht. Die Erfindung erleichtert für einen Fahrzeugführer in vorteilhafter Weise die Orientierung in einem Straßennetz.
(EN)Disclosed are a method for representing a map section on a display of a driver information system as well as a driver information system. According to the inventive method, an intersection lying ahead of the vehicle in the direction of travel on a current route of the vehicle is selected so as to be represented on the display, and the scale at which the map section that is to be represented is represented is selected such that the length and/or the width of the respective intersection fills at least a predefined percentage of the height and/or the width of the display. The inventive method is characterized in that the intersection is selected also when no data regarding the direction of travel is output with respect to said intersection during a routing process. The disclosed driver information system comprises a locating device for determining a current position of the vehicle, a display for representing a map, means for selecting an intersection lying ahead of the vehicle in the direction of travel on the route of the vehicle, and means for selecting a map section and determining the scale of the representation of the map. The map selecting means are configured so as to determine the scale of the representation and the map section that is to be represented in such a way that the length and/or the width of a selected intersection fills at least a predefined percentage of the height and/or the width of the display. The inventive driver information system is characterized in that the means for selecting an intersection are configured so as to select an intersection regardless of whether destination data regarding said intersection is to be output or not during a routing process. The invention advantageously makes it easier for a driver to orient himself/herself in a road system.
(FR)La présente invention concerne un procédé pour représenter un secteur de carte sur un dispositif d'affichage d'un système d'information du conducteur. Un embranchement se trouvant en amont d'un véhicule dans le sens de marche sur un itinéraire alors emprunté par le véhicule est sélectionné afin d'être représenté sur le dispositif d'affichage. L'échelle de représentation et le secteur de carte à représenter sont choisis de manière que la dimension longitudinale et/ou transversale de l'embranchement défini occupe au moins une partie prédéfinie de la hauteur et/ou de la largeur de l'affichage. Cette invention est caractérisée en ce que l'embranchement peut également être sélectionné lorsque, pour celui-ci, aucune indication de direction n'est fournie dans le cadre d'un itinéraire de guidage. Cette invention concerne également un système d'information du conducteur comprenant un dispositif de détermination de position conçu pour déterminer une position courante du véhicule, un dispositif d'affichage conçu pour représenter des cartes, des dispositifs permettant de sélectionner un embranchement se trouvant en amont du véhicule dans le sens de marche sur l'itinéraire du véhicule, ainsi que des dispositifs permettant de sélectionner un secteur de carte et de déterminer l'échelle de la représentation de carte, ces derniers dispositifs étant conçus pour déterminer l'échelle de représentation et le secteur de carte à représenter de manière que la dimension longitudinale et/ou transversale d'un embranchement sélectionné occupe au moins une partie prédéfinie de la hauteur et/ou de la largeur de l'affichage. Cette invention est caractérisée en ce que les dispositifs permettant de sélectionner un embranchement sont conçus pour sélectionner un embranchement indépendamment du fait qu'une indication de guidage soit prévue ou non dans le cadre d'un itinéraire de guidage pour cet embranchement. Cette invention permet à un conducteur de véhicule de s'orienter plus facilement dans un réseau routier.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)