WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007085477) SANITARY FACILITY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/085477    International Application No.:    PCT/EP2007/000697
Publication Date: 02.08.2007 International Filing Date: 26.01.2007
IPC:
E03D 9/00 (2006.01), E03D 11/12 (2006.01)
Applicants: STRÖER OUT-OF-HOME MEDIA AG [DE/DE]; Ströer Allee 1, 50999 Köln (DE) (For All Designated States Except US).
SCHMID, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SCHMID, Michael; (DE)
Agent: STENGER, WATZKE & RING; Kaiser-Friedrich-Ring 70, 40547 Düsseldorf (DE)
Priority Data:
10 2006 004 055.4 28.01.2006 DE
Title (DE) SANITÄRANLAGE
(EN) SANITARY FACILITY
(FR) INSTALLATION SANITAIRE
Abstract: front page image
(DE)Sanitäranlage umfassend zumindest einen Sanitärraum, zumindest einen Reinigungsraum, eine zwischen dem Sanitärraum und dem Reinigungsraum angeordnete Trennwand und eine an der Trennwand angeordnete Sanitäreinrichtung, die um eine horizontale Achse durch eine in der Trennwand vorgesehene separate Öffnung hindurch wahlweise in eine Betriebsstellung im Sanitärraum oder in eine Reinigungsstellung im Reinigungsraum bewegbar ist.
(EN)Disclosed is a sanitary facility comprising at least one sanitary room, at least one cleaning room, a partition that is disposed between the sanitary room and the cleaning room, and a piece of sanitary equipment which can be alternatively moved about a horizontal axis through a separate hole located in the partition into an operating position in the sanitary room or a cleaning position in the cleaning room.
(FR)L'invention concerne une installation sanitaire comprenant au moins une pièce sanitaire, au moins une pièce de nettoyage, une paroi séparant la pièce sanitaire de la pièce de nettoyage et un dispositif sanitaire monté contre la paroi de séparation, le dispositif sanitaire étant mobile sur un axe horizontal pour traverser la paroi de séparation par une ouverture séparée aménagée à cet effet et être placé au choix en position de fonctionnement dans la pièce sanitaire ou en position de nettoyage dans la pièce de nettoyage
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)