WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007085473) OPTICAL CABLE AND METHOD FOR PRODUCTION OF AN OPTICAL CABLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/085473    International Application No.:    PCT/EP2007/000691
Publication Date: 02.08.2007 International Filing Date: 26.01.2007
IPC:
G02B 6/44 (2006.01)
Applicants: CCS TECHNOLOGY, INC. [US/US]; 103 Foulk Road, Wilmington, Delaware 19803 (US) (For All Designated States Except US).
FRUHNERT, Stefan [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STINGL, Andreas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: FRUHNERT, Stefan; (DE).
STINGL, Andreas; (DE)
Agent: EPPING HERMANN FISCHER PATENTANWALTSGESELLSCHAFT MBH; Ridlerstrasse 55, 80339 München (DE)
Priority Data:
10 2006 004 011.2 27.01.2006 DE
Title (DE) OPTISCHES KABEL UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES OPTISCHEN KABELS
(EN) OPTICAL CABLE AND METHOD FOR PRODUCTION OF AN OPTICAL CABLE
(FR) CÂBLE OPTIQUE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN CÂBLE OPTIQUE
Abstract: front page image
(DE)Ein optisches Kabel umfasst eine Kabelseele (100), die optische Übertragungselemente (10) enthält, die ein zentral angeordnetes Zugentlastungselement (20) umgeben. Als weiteres Zugentlastungselement sind Garne (31) die Kabelseele (100) umgebend angeordnet. Die gesamte Anordnung ist von einem Kabelmantel (400) umgeben. Als Materialien für die Aderhüllen (2) der optischen Übertragungselemente, die Zugentlastungselemente (20) und den Kabelmantel (400) wird ein thermoplastisches Material verwendet, in das Pflanzenfasern als Füllstoff eingebettet sind. Durch die Verwendung derartiger pflanzenfasergefüllter Kunststoffmaterialien lassen sich die Materialeigenschaften von Aderhülle, Kabelmantel und Zugentlastungselementen, wie beispielsweise das Schrumpfverhalten von Materialien bei der Fertigung sowie die Querdruck- und Zugfestigkeit, verbessern.
(EN)The invention relates to an optical cable, comprising a cable core (100), containing the optical transmission elements (10), enclosing a centrally arranged strain resisting element (20). Threads (31) are arranged to enclose the cable core (100) as further strain resisting elements. The whole arrangement is enclosed by a cable sheath (400). A thermoplastic material is used for the core sleeves (2) of the optical transmission elements, the strain resisting elements (20) and the cable sheath (400), in which plant fibres are embedded as filler. The material properties of the core sleeves, cable sheath, and strain resisting elements such as, for example, the shrinking properties of the materials on production and the lateral pressure and strain resistant properties may be improved by the use of such plastic materials with plant fibre fillers.
(FR)Câble optique pourvu d'un coeur (100) contenant des éléments de transmission optiques (10) qui entourent un élément central de décharge de traction (20). Des fils (31) placés de manière à entourer le coeur (100) du câble constituent un autre élément de décharge de traction. L'ensemble est entouré par une gaine (400) de câble. La matière constituant les tubes (2) des éléments de transmission optiques, les éléments de décharge de traction (20) et la gaine (400) du câble est une matière thermoplastique dans laquelle sont incorporées des fibres végétales en tant que matière de charge. L'utilisation de ce type de matières synthétiques comportant une charge de fibres végétales permet d'améliorer les propriétés du tube des fibres optiques, de la gaine du câble et des éléments de décharge de traction, telles que le comportement de retrait de matières lors de la fabrication, ainsi que la résistance à l'écrasement et à la traction.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)