WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007085457) FEED
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/085457    International Application No.:    PCT/EP2007/000647
Publication Date: 02.08.2007 International Filing Date: 25.01.2007
IPC:
A61H 33/02 (2006.01), C12C 7/14 (2006.01), A61H 33/00 (2006.01), C12C 7/175 (2006.01)
Applicants: KRONES AG [DE/DE]; Böhmerwaldstrasse 5 93073 Neutrauling (DE) (For All Designated States Except US).
WASMUHT, Klaus [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PRITSCHER, Reinhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KAMMERLOHER, Helmut [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STIPPLER, Kurt [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: WASMUHT, Klaus; (DE).
PRITSCHER, Reinhard; (DE).
KAMMERLOHER, Helmut; (DE).
STIPPLER, Kurt; (DE)
Agent: GRÜNECKER, KINDELDEY, STOCKMAIR & SCHWANHÄUSSER; Maximilianstrasse 58 80538 München (DE)
Priority Data:
06001716.7 27.01.2006 EP
Title (DE) ZULAUF
(EN) FEED
(FR) AMENEE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Zulauf für Flüssigkeiten, der derart ausgebildet ist, dass die Flüssigkeit im wesentlichen tangential in eine Kammer geleitet wird, um Feststoffe aus der Flüssigkeit abzutrennen. Um die Flüssigkeit besonders schonend und gleichmäßig in die Kammer einzubringen, damit die Flüssigkeit auf schonende Weise in eine rotierende Bewegung versetzt werden kann, umfasst der Zulauf ein Einlaufelement, das mehrere übereinander angeordnete Auslassöffnungen (15) oder einen Schlitz (15) zur Auffächerung des Zuflusses in Richtung der Höhe aufweist.
(EN)The invention relates to a feed for liquids, which is formed in such a way that the liquid is directed substantially tangentially into a chamber, in order to separate solids from the liquid. In order to introduce the liquid into the chamber in a particularly careful and even way, so that the liquid can be carefully set in a rotating movement, the feed comprises an inflow element that has a number of outlet openings (15) arranged one above the other or a slit (15) for making the inflow fan out in the vertical direction.
(FR)L'invention concerne une amenée de liquides configurée de telle sorte que le liquide soit guidé essentiellement tangentiellement dans une chambre pour séparer les solides du liquide. Pour pouvoir introduire le liquide de façon particulièrement peu brutale et de manière régulière dans la chambre pour que le liquide puisse être mis en rotation sans brutalité, l'amenée présente un élément d'entrée qui présente plusieurs ouvertures de sortie (15) disposées les unes au-dessus des autres ou une fente (15) qui aplatit l'amenée dans le sens de la hauteur.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)