WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007085221) DEVICE FOR COMMINUTING ALL TYPES OF PARTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/085221    International Application No.:    PCT/DE2007/000030
Publication Date: 02.08.2007 International Filing Date: 08.01.2007
IPC:
B02C 18/22 (2006.01), B02C 23/02 (2006.01)
Applicants: HERBOLD MECKESHEIM GMBH [DE/DE]; Industriestrasse 33, 74909 Meckesheim (DE) (For All Designated States Except US).
WATZELT, Holger [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HERBOLD, Karlheinz [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: WATZELT, Holger; (DE).
HERBOLD, Karlheinz; (DE)
Agent: ULLRICH & NAUMANN; Luisenstrasse 14, 69115 Heidelberg (DE)
Priority Data:
10 2006 003 529.1 24.01.2006 DE
Title (DE) VORRICHTUNG ZUM ZERKLEINERN VON TEILEN BELIEBIGER ART
(EN) DEVICE FOR COMMINUTING ALL TYPES OF PARTS
(FR) DISPOSITIF DE FRAGMENTATION DE PIÈCES DE TYPE QUELCONQUE
Abstract: front page image
(DE)Eine Vorrichtung zum Zerkleinern von Teilen beliebiger Art, insbesondere von Kunststoffen, vorzugsweise von Kunststoffhohlkörpern wie zum Beispiel Kunststoffflaschen, mit einer Beschickungseinrichtung (1) und einer Zerkleinerungseinrichtung (2), wobei die Beschickungseinrichtung (1) mindestens eine Fördereinheit (3) und die Zerkleinerungseinrichtung (2) einen werkzeugbestückten Rotor (4) umfasst, der innerhalb eines Gehäuses (5) dreht, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Fördereinheit (3) zumindest im Bereich unmittelbar vor dem Rotor (4) unter einem Winkel im Bereich zwischen 45° und 90° zu der Rotorachse (7) fördert.
(EN)The invention relates to a device for comminuting all types of parts, in particular plastics, preferably hollow plastic bodies, such as for example plastic bottles. Said device comprises a feeding device (1), and a comminuting unit (2), the feeding device having at least one transport unit (3) and the comminuting unit (2) having a rotor (4), which is provided with tools and rotates in a housing (5). The device is characterised in that the transport unit (3) transports the parts at an angle of between 45° and 90° to the rotor axis (7), at least in the region lying directly in front of the rotor (4).
(FR)L'invention concerne un dispositif de fragmentation de pièces de type quelconque, en particulier de matières plastiques, de préférence, de corps creux en matière plastique, par exemple, de bouteilles en matière plastique, comprenant un dispositif de chargement (1) et un dispositif de fragmentation (2), caractérisé en ce que le dispositif de chargement (1) comprend au moins une unité transporteuse (3), et le dispositif de fragmentation (2) comprend un rotor (4) équipé d'outils, et en ce que l'unité transporteuse (3) achemine les pièces au moins dans une zone située directement en amont du rotor (4), sous un angle compris entre 45° et 90°, vers l'axe du rotor (7).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)