WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007085171) A MOVABLE SEPARATED AND COMBINED AIR CONGDITIONER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/085171    International Application No.:    PCT/CN2006/003445
Publication Date: 02.08.2007 International Filing Date: 18.12.2006
IPC:
F24F 1/00 (2011.01), F24F 1/02 (2011.01), F24F 13/20 (2006.01)
Applicants: NI, Boyang [CN/CN]; (CN)
Inventors: NI, Boyang; (CN)
Agent: ZHEJIANG HANGZHOU JINTONG PATENT AGENCY CO. LTD; 19th Floor, Science Building 8# Wulin Square Hangzhou Zhejiang 310003 (CN)
Priority Data:
200610049252.9 24.01.2006 CN
Title (EN) A MOVABLE SEPARATED AND COMBINED AIR CONGDITIONER
(FR) CLIMATISEUR MOBILE SÉPARÉ ET COMBINÉ
(ZH) 一种分体组合移动式空调
Abstract: front page image
(EN)A movable separated and combined air conditioner is disclosed. The air conditioner includes an indoor unit (1) and an outdoor unit (2) connected by a coolant pipe (3) each other. The outdoor unit (2) is disposed with an air outlet (23). A case of the indoor unit includes a main shell (11), a supporting side frame (12) and a supporting base (13). The main shell (11) is connected to the supporting base (13) through the supporting side frame (12). Under the main shell (11), the bottom of the main shell (111), the supporting side frame (12) and the supporting base (13) forms a U shape space for an article (6) into which the outdoor unit (2) can be contained.
(FR)La présente invention concerne un climatiseur mobile séparé et combiné. Le climatiseur comporte une unité d'intérieur (1) et une unité d'extérieur (2) reliées entre elles par une conduite de fluide caloporteur (3). L'unité d'extérieur (2) est munie d'un orifice de sortie d'air (23). Un boîtier de l'unité d'intérieur comporte une enveloppe principale (11), un châssis latéral de support (12) et un socle de support (13). L'enveloppe principale (11) est reliée au socle de support (13) via le châssis latéral de support (12). Sous l'enveloppe principale (11), la base de l'enveloppe principale (111), le châssis latéral de support (12) et le socle latéral de support (13) forment un espace en U pour un dispositif (6) pouvant renfermer l'unité d'extérieur (2).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)