WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007084074) A SYSTEM AND METHOD FOR CONNECTING MARINE BODIES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/084074    International Application No.:    PCT/SG2006/000008
Publication Date: 26.07.2007 International Filing Date: 18.01.2006
IPC:
B63B 35/38 (2006.01)
Applicants: HANN-OCEAN TECHNOLOGY PTE LTD [SG/SG]; 21 Science Park Road, #02-01, Office Suite 9, The Aquarius, Science Park II, Singapore 117628 (SG) (For All Designated States Except US).
HAN, Lei [SG/SG]; (SG) (For US Only)
Inventors: HAN, Lei; (SG)
Agent: DREW & NAPIER LLC; 20 Raffles Place, #17-00 Ocean Towers, Singapore 048620 (SG)
Priority Data:
Title (EN) A SYSTEM AND METHOD FOR CONNECTING MARINE BODIES
(FR) SYSTEME ET PROCEDE DE CONNEXION DE CORPS MARINS
Abstract: front page image
(EN)A coupling to engage and retain two adjacent buoyant marine bodies in a side to side abutting relationship, is described. The coupling has two coupling portions (9), one each on one of the two adjacent buoyant marine bodies. The coupling portion ('first coupling portion') including a downwardly directed receiving recess that includes at least one bearing surface (7) that faces away from a plane of abutment of the two marine bodies and that increases in distance away from the plane of abutment from top to bottom. The coupling also having a locking bar to be retained by the other coupling portion (second coupling portion) in a manner to allow it to move vertically thereto and to project from the second coupling portion for engagement with the first coupling portion, the locking bar including a receiving surface (16) to abut with the bearing surface (7). The relative movement of the two marine bodies together causes the locking bar to drop down the receiving recess thereby holding the two marine bodies together, in more restrained juxtaposition.
(FR)L'invention concerne un accouplement permettant d'enclencher et de retenir deux corps marins flottants adjacents en une relation contiguë du type côte à côte. L'accouplement a deux parties d'accouplement (9), une sur chacun des deux corps marins flottants adjacents. Une partie d'accouplement ('première partie d'accouplement') comprend un évidement récepteur dirigé vers le bas qui comprend au moins une surface d'appui (7) qui tourne le dos à un plan d'aboutement des deux corps marins et qui s’éloigne du plan d'aboutement du haut vers le bas. L'accouplement a également une barre de verrouillage destinée à être retenue par l'autre partie d'accouplement (deuxième partie d'accouplement) d'une manière qui lui permet de se déplacer verticalement par rapport à celle-ci et de se projeter en provenance de la deuxième partie d'accouplement à des fins d'enclenchement avec la première partie d'accouplement, la barre de verrouillage comprenant une surface réceptrice (16) venant s’abouter à la surface d'appui (7). Le mouvement relatif des deux corps marins ensemble amène la barre de verrouillage à abaisser l'évidement récepteur pour de ce fait maintenir les deux corps marins ensemble, selon une juxtaposition plus limitée.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)