WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007084003) A WATER TREATMENT SYSTEM, A DISPENSING DEVICE FOR A WATER TREATMENT SYSTEM AND A METHOD OF MAINTAINING THE QUALITY OF WATER IN A CONTAINER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/084003    International Application No.:    PCT/NO2006/000028
Publication Date: 26.07.2007 International Filing Date: 23.01.2006
IPC:
E04H 4/12 (2006.01), C02F 1/50 (2006.01)
Applicants: FIRSTWATER CONTROLS DA [NO/NO]; P.O. Box 578, N-3605 Kongsberg (NO) (For All Designated States Except US).
BJERKAN, Jørn-Rudi [NO/NO]; (NO) (For US Only).
FREDRIKSEN, Morten [NO/NO]; (NO) (For US Only)
Inventors: BJERKAN, Jørn-Rudi; (NO).
FREDRIKSEN, Morten; (NO)
Agent: PROTECTOR INTELLECTUAL PROPERTY CONSULTANTS AS; P.O. Box 5074 Majorstuen, N-0301 Oslo (NO)
Priority Data:
Title (EN) A WATER TREATMENT SYSTEM, A DISPENSING DEVICE FOR A WATER TREATMENT SYSTEM AND A METHOD OF MAINTAINING THE QUALITY OF WATER IN A CONTAINER
(FR) SYSTÈME DE TRAITEMENT DE L'EAU, DISPOSITIF DE DISTRIBUTION POUR UN SYSTÈME DE TRAITEMENT DE L'EAU ET PROCÉDÉ DE MAINTIEN DE LA QUALITÉ DE L'EAU DANS UN CONTENANT
Abstract: front page image
(EN)A system, a device and a method for maintaining water quality in a pool or similar water container for use by people which is characterized in that a pressure sensor is arranged to sense the pressure variations inside a main water container 1 and to provide a pressure variation signal to a control and processing unit 3. The control and processing unit is connected with a dispensing module and is adapted to generate and transfer control signals to said dispensing modules. The control signal depends on the detected pressure variation signal. The system for water treatment comprises also a water treatment circulation loop 3A-D at least one controllable chemical dispensing module 8A-D,9A-D. The circulation loop is adapted to pump water from the main water container 1, around the circulation loop 3A-D, and back into the main water container 1 via the dispensing module for dispensing a chemical treatment agent.
(FR)La présente invention porte sur un système, un dispositif et un procédé de maintien de la qualité de l'eau dans une piscine ou un contenant similaire pour l'eau destiné à être utilisé par des personnes. Ce système et ce dispositif se caractérisent en ce qu'un capteur de pression est prévu pour détecter les variations de pression à l'intérieur d'un contenant principal pour l'eau (1) et pour envoyer un signal de variation de la pression à une unité de commande et de traitement (3). L'unité de commande et de traitement est reliée à un module de distribution et conçue pour générer et transférer des signaux de commande aux modules de distribution. Le signal de commande dépend du signal de variation de la pression détectée. Le système de traitement de l'eau comprend également une boucle de circulation pour le traitement de l'eau (3A-D) et au moins un module de distribution réglable d'un agent chimique (8A-D,9A-D). La boucle de circulation est conçue pour pomper de l'eau dans le contenant principal pour l'eau (1) au niveau de la boucle de circulation (3A-D) , et pour la renvoyer dans le contenant principal pour l'eau (1) via le module de distribution servant à distribuer un agent de traitement chimique.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)