WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007083581) RELAY DEVICE, TELEPHONE SYSTEM, RELAY PROGRAM PRODUCT, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM CONTAINING THE RELAY PROGRAM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/083581    International Application No.:    PCT/JP2007/050379
Publication Date: 26.07.2007 International Filing Date: 15.01.2007
IPC:
H04M 11/00 (2006.01), H04M 3/42 (2006.01), H04Q 3/58 (2006.01)
Applicants: SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 5458522 (JP) (For All Designated States Except US).
KISHIDA, Hiroyuki; (For US Only)
Inventors: KISHIDA, Hiroyuki;
Agent: FUKAMI, Hisao; Fukami Patent Office, Nakanoshima Central Tower, 22nd Floor, 2-7, Nakanoshima 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
Priority Data:
2006-013718 23.01.2006 JP
Title (EN) RELAY DEVICE, TELEPHONE SYSTEM, RELAY PROGRAM PRODUCT, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM CONTAINING THE RELAY PROGRAM
(FR) DISPOSITIF RELAIS, SYSTÈME DE TÉLÉPHONE, PRODUIT PROGRAMME DE RELAIS ET SUPPORT D’ENREGISTREMENT LISIBLE PAR ORDINATEUR CONTENANT LE PROGRAMME DE RELAIS
(JA) 中継装置、電話システム、中継プログラムプロダクト、および中継プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体
Abstract: front page image
(EN)A home gateway (26) includes a WAN interface unit (30), a LAN interface unit (34), an analog interface unit (38), a LAN control unit (36), an analog control unit (40), and a central control unit (58). The WAN interface unit communicates with an external telephone. The LAN interface unit communicates with a plurality of telephones constituting an IP telephone system. The LAN control unit and the analog control unit control the LAN interface unit and the analog interface unit so that the destination telephone transmits type information. According to the information received by the WAN interface unit, the central control unit generates the type information corresponding to the type of the information to be communicated with the external telephone. Thus, a user can easily judge which telephone is to be used when a call is received by a plurality of telephones.
(FR)Selon l’invention, une passerelle grand public (26) comprend une unité interface réseau étendu (30), une unité interface réseau local (34), une unité interface analogique (38), une unité de commande de réseau local (36), une unité de commande analogique (40) et une unité de commande centrale (58). L’unité interface réseau étendu communique avec un téléphone externe. L’unité interface réseau local communique avec de multiples téléphones constituant un système de téléphones IP. L’unité de commande de réseau local et l’unité de commande analogique commandent l’unité interface réseau local et l’unité interface analogique de façon à ce que le téléphone destinataire transmette des informations de type. En fonction des informations reçues par l’unité interface réseau étendu, l’unité de commande centrale génère des informations de type qui correspondent au type des informations à communiquer par le téléphone externe. Ainsi, un utilisateur peut décider facilement du téléphone à utiliser lorsqu’un appel est reçu par de multiples téléphones.
(JA) ホームゲートウェイ(26)は、WANインターフェイス部(30)と、LANインターフェイス部(34)およびアナログインターフェイス部(38)と、LAN制御部(36)、アナログ制御部(40)、および中央制御部(58)とを含む。WANインターフェイス部は、外部の電話機と通信する。LANインターフェイス部は、IP電話システムを構成する複数の電話機と通信する。LAN制御部およびアナログ制御部は、送信先の電話機に対し、種類情報を送信するように、LANインターフェイス部およびアナログインターフェイス部を制御する。中央制御部は、WANインターフェイス部が受信した情報に基づいて、外部の電話機と通信する情報の種類に応じた種類情報を生成する。これにより、相手からの電話を複数の電話機で受け得る場合にどの電話機で電話を受ければ良いか、ユーザが容易に判断できる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)