WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007082988) SPRINKLER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/082988    International Application No.:    PCT/FI2007/000010
Publication Date: 26.07.2007 International Filing Date: 11.01.2007
IPC:
A62C 31/02 (2006.01), A62C 35/68 (2006.01), A62C 37/08 (2006.01), B05B 15/00 (2006.01)
Applicants: MARIOFF CORPORATION OY [FI/FI]; P.O. BOX 86, Virnatie 3, FI-01300 Vantaa (FI) (For All Designated States Except US).
SUNDHOLM, Göran [FI/FI]; (FI) (For US Only).
METZGER, Harry [FI/FI]; (FI) (For US Only)
Inventors: SUNDHOLM, Göran; (FI).
METZGER, Harry; (FI)
Agent: HEINÄNEN OY; Annankatu 31-33 C, FI-00100 Helsinki (FI)
Priority Data:
U20060022 18.01.2006 FI
20060217 06.03.2006 FI
Title (EN) SPRINKLER
(FR) EXTINCTEUR AUTOMATIQUE
Abstract: front page image
(EN)A sprinkler which comprises a sprinkler frame (2), in which there is at least one nozzle (3), a heat-activated triggering element (5), and a protective element (8) which is in front of the nozzle (3) in the protective position and mechanically protects the triggering element (5) when the sprinkler is in a non-active mode, and which protective element (8) is movable to a second position in which the nozzles (3) and the triggering element (5) are not protected by the protective element (8). The sprinkler frame (2) is movable in relation to a fastening frame (1) between two positions, a first position in which the sprinkler is in a non-active mode, and a second position in which the sprinkler frame is protruding, and which sprinkler frame (2) is arranged movable from the effect of the pressure of medium in relation to the fastening frame (1) from the first position to the second position and at the same time to direct a force to the protective element (8) for moving it from the protective position to the second position, whereby the sprinkler is in the second position of the sprinkler frame set to a standby mode.
(FR)L'invention concerne un textincteur automatique qui comporte un cadre d'extincteur automatique (2), ayant au moins une buse (3), un élément de déclenchement commandé par la chaleur (5), et un élément de protection (8) qui se trouve devant la buse (3) dans la position de protection et protège mécaniquement l'élément de déclenchement (5) quand l'extincteur automatique est en mode non actif, l’élément de protection (8) pouvant se déplacer sur une deuxième position dans laquelle les buses (3) et l’élément de déclenchement (5) ne sont pas protégés par l'élément de protection (8). Le cadre d'extincteur automatique (2) est mobile par rapport à un cadre de fixation (1) entre deux positions, une première position dans laquelle l'extincteur automatique est en mode non actif, et une deuxième position dans laquelle le cadre d'extincteur automatique dépasse, le cadre d'extincteur automatique (2) étant arrangé pour être mobile, sous l'effet de la pression du milieu par rapport au cadre de fixation (1), de la première position à la deuxième position et en même temps pour exercer une force sur l'élément de protection (8) pour le déplacer de la position de protection à la deuxième position, ce place l'extincteur automatique dans la deuxième position du cadre d'extincteur automatique réglé sur un mode de veille.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)