WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007080765) AIR CONDITIONER AND ON/OFF VALVE USED FOR THIS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/080765    International Application No.:    PCT/JP2006/325585
Publication Date: 19.07.2007 International Filing Date: 22.12.2006
IPC:
F24F 13/14 (2006.01), F24F 1/00 (2011.01)
Applicants: SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22-22, Nagaike-Cho, Abeno-Ku, Osaka-Shi, Osaka 5450013 (JP) (For All Designated States Except US).
SETSU, Michio [JP/--]; (For US Only)
Inventors: SETSU, Michio;
Agent: OHSHIMA, Yasutoshi; OHSHIMA PATENT OFFICE Shinsaibashi Columnar Bldg. 11-16, Minamisenba 4-chome, Chuo-ku Osaka-shi, Osaka 5420081 (JP)
Priority Data:
2006-002989 10.01.2006 JP
2006-002988 10.01.2006 JP
Title (EN) AIR CONDITIONER AND ON/OFF VALVE USED FOR THIS
(FR) CLIMATISEUR D’AIR ET VANNE D’ARRET UTILISEE PAR LE CLIMATISEUR
(JA) 空気調節装置およびこれに使用される開閉弁装置
Abstract: front page image
(EN)In both horizontal posture and vertical posture of an on/off valve body, the centroidal position of the on/off valve is set to be located on one side of a vertical line passing a supporting axis at all times. Consequently, in both horizontal posture and vertical posture, torque acts constantly in the valve closing direction, thus closing the on/off valve by its own weight. Since the fixing direction of the on/off valve can be set not only in the horizontal direction but also in the vertical direction, workability of piping work is improved. As another embodiment, a lattice inside an exhaust pipe including outlet cover, for protecting against insects, is removed, an on/off valve capable of being switched between horizontal posture and vertical posture is fixed in the opening left by the removal, and the rear end of the exhaust pipe is brought into tight contact therewith. Since the on/off valve is installed in a relatively large space section within an outlet cover, workability of fixing work is improved.
(FR)Dans le corps de vanne d’arrêt selon la présente invention, la position centroïde de la vanne d’arrêt est réglée de manière à être située à tout moment d’un même côté d’une ligne verticale passant par un axe porteur, que ledit corps de vanne soit dans une position horizontale ou verticale. De ce fait, que la vanne soit en position horizontale ou verticale, le couple agit constamment dans le sens de fermeture de la vanne, ce qui permet de fermer cette dernière sous l’effet de son propre poids. Étant donné que le sens de fixation de la vanne d’arrêt peut être défini dans le sens horizontal mais aussi dans le sens vertical, le raccordement de la tuyauterie est facilité. Selon un autre mode de réalisation, on retire de l’intérieur d’un tuyau d’échappement incluant un couvercle de fermeture une grille destinée à empêcher les insectes d’entrer, on fixe dans l’ouverture ainsi révélée une vanne d’arrêt capable d’être basculée entre la position horizontale et la position verticale, et on connecte de manière serrée l’extrémité arrière du tuyau d’échappement à ladite vanne. La vanne d’arrêt étant installée dans un volume relativement grand à l’intérieur du couvercle de protection, sa mise en place est facilitée.
(JA) 開閉弁装置本体の水平姿勢および垂直姿勢のいずれの姿勢でも開閉弁の重心位置が支持軸を通る鉛直線に対して常に一側に位置するように設定する。これにより、水平姿勢および垂直姿勢の両姿勢で、常に閉弁方向への回転モーメントが作用して開閉弁を自重で閉弁する。そのため、開閉弁装置の取付方向を水平方向のみならず、垂直方向にも設定することができ、配管工事性が良好となる。また、別の実施例として、排気管を内包する出口カバーの内部にある虫除け用格子部を取り除き、その開口部に水平姿勢および垂直姿勢の両姿勢に切替え自在な開閉弁装置を取付け、排気管の後端を密接させる。これにより、出口カバー内の比較的大きな空間部に開閉弁装置を設置することになり、取付作業性が良好になる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)