WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007080215) WEB-FORMING MACHINE EQUIPPED WITH SERVICE PLATFORMS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/080215    International Application No.:    PCT/FI2006/050569
Publication Date: 19.07.2007 International Filing Date: 20.12.2006
Chapter 2 Demand Filed:    07.11.2007    
IPC:
D21G 1/00 (2006.01), D21G 5/00 (2006.01), D21G 9/00 (2006.01)
Applicants: METSO PAPER, INC. [FI/FI]; Fabianinkatu 9 A, FI-00130 Helsinki (FI) (For All Designated States Except US).
AALTIO, Lauri [FI/FI]; (FI) (For US Only).
AIRIO, Mari [FI/FI]; (FI) (For US Only).
BULLER, Jyrki [FI/FI]; (FI) (For US Only).
MATTILA, Marika [FI/FI]; (FI) (For US Only)
Inventors: AALTIO, Lauri; (FI).
AIRIO, Mari; (FI).
BULLER, Jyrki; (FI).
MATTILA, Marika; (FI)
Agent: KESPAT OY; P.O. Box 601, FI-40101 Jyväskylä (FI)
Priority Data:
20065012 09.01.2006 FI
Title (EN) WEB-FORMING MACHINE EQUIPPED WITH SERVICE PLATFORMS
(FR) MACHINE A FORMER LE VOILE EQUIPEE DE PLATEFORMES DE SERVICE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a web-forming machine equipped with service platforms, which includes a frame structure (16) and means (17), arranged consecutively in the longitudinal direction of the web-forming machine, for manufacturing a web. The height of which frame structure (16) is more than 2,5 metres measured from the machine level (15) of the web-forming machine. Above the machine level (15) at the side of the frame structure (16) are arranged service platforms (18) , for reaching the desired means (17) and/or the components of the frame structure (16) . At least some of the service platforms (18) are arranged to be movable and their location is arranged to be adjustable in both the height direction and the longitudinal direction of the web-forming machine .
(FR)La présente invention concerne une machine à former le voile équipée de plateformes de service et comprenant un bâti (16) et un moyen (17), disposés l’un à la suite de l’autre dans la direction longitudinale de la machine à former le voile, pour la fabrication d’une voile. La hauteur dudit bâti (16) est supérieure à 2,5 mètres, telle que mesurée à partir du niveau (15) de la machine à former le voile. Au-dessus du niveau de la machine (15), sur le côté du bâti (16) sont disposées des plateformes de service (18) destinées à permettre l’accès au moyen souhaité (17) et/ou aux composants du bâti (16). Au moins certaines des plateformes de service (18) sont disposées de manière à être déplaçables tandis que leur emplacement est choisi de manière à pouvoir être ajusté à la fois dans la direction de la hauteur et dans la direction longitudinale de la machine à former le voile.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Finnish (FI)