WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007079728) METHOD AND MONITORING SYSTEM FOR CLOSING COVERS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/079728    International Application No.:    PCT/DE2007/000033
Publication Date: 19.07.2007 International Filing Date: 12.01.2007
IPC:
B60R 21/015 (2006.01)
Applicants: IDENT TECHNOLOGY AG [DE/DE]; Argelsrieder Feld 5, 82234 Wessling (DE) (For All Designated States Except US).
RICHTER, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: RICHTER, Wolfgang; (DE)
Agent: RÖSSIG, Rolf; Beck & Rössig, Cuvilliésstrasse 14, 81679 München (DE)
Priority Data:
10 2006 001 666.1 12.01.2006 DE
Title (DE) VERFAHREN UND KONTROLLSYSTEM FÜR SCHLIESSKLAPPEN
(EN) METHOD AND MONITORING SYSTEM FOR CLOSING COVERS
(FR) PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE COMMANDE POUR UN BATTANT DE FERMETURE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung richtet sich auf ein Verfahren und ein Kontrollsystem für automatisch betätigte, insbesondere kraftbetriebene Schließklappen, beispielsweise Kofferraumdeckel von Kraftfahrzeugen. Weiterhin richtet sich die Erfindung auch auf ein Verfahren und ein Detektionssystem zur Präsenzerfassung an sich. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Lösungen anzugeben durch welche eine zuverlässiges Sicherungssystem realisiert werden kann. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch ein Detektionssystem mit einer Modulationseinrichtung zur Generierung einer Wechselspannung die als solche zwischen einem ersten Ausgang und einem zweiten Ausgang der Modulationseinrichtung anliegt, einer Feldbereitungsstruktur die mit einem der Ausgänge gekoppelt ist, zur Generierung eines räumlich ausgedehnten Anregungsfeldes, und einer Erfassungseinrichtung mit einer Erfassungselektrodenstruktur zur Erfassung eines feldelektrischen Effekts in einem sich entlang der Elektrodenstruktur erstreckenden Detektionsbereich, wobei die Feldbereitungsstruktur und die Erfassungselektrodenstruktur in Nachbarschaft zueinander angeordnet sind und die Erfassungselektrodenstruktur und die Feldbereitungsstruktur voneinander derart abgeschirmt sind dass im Wege einer Überbrückungswirkung zwischen dem Anregungsfeld und dem Detektionsbereich durch ein zu detektierendes Objekt, in die Erfassungselektrodenstruktur ein als präsenzindikativ klassifizierbares Spannungsereignis eingekoppelt wird.
(EN)The invention relates to a method and a monitoring system for automatically actuated, in particular power-driven closing covers, for example boot lids of motor vehicles. The invention also relates to a method and a detection system for detecting the presence of objects per se. The aim of the invention is to provide solutions for the implementation of a reliable safety system. According to the invention, this is achieved by a detection system comprising a modulation unit for generating an alternating voltage, which is applied between a first output and a second output on the modulation device, a field generation structure that is coupled to one of the outputs in order to generate an extensive excitation field and a detection device comprising a detection electrode structure for detecting a field-electric effect in a detection area that extends along the electrode structure, the field generation structure and the detection electrode structure being located in the vicinity of one another and the detection electrode structure and the field generation structure being shielded from one another, in such a way that when the excitation field and the detection area are bridged by an object to be detected, a voltage event that can be classified as indicating a presence is induced in the detection electrode structure.
(FR)Procédé et système de commande pour des battants de fermeture à actionnement automatique, en particulier entraînés par moteur, par exemple des hayons de coffre de véhicules automobiles. La présente invention concerne aussi un procédé et un système de détection destinés à détecter une présence. L'objet de la présente invention est la mise au point de solutions permettant la réalisation d'un système de sécurité fiable. A cet effet, ledit système de détection possède un dispositif de modulation pour la production d'une tension alternative qui est appliquée en tant que telle entre une première sortie et une seconde sortie du dispositif de modulation, une structure de préparation de champ couplée à l'une des sorties et destinée à produire un champ d'excitation à extension dans l'espace, et un dispositif de détection pourvu d'une structure d'électrode de détection pour la détection d'un effet de champ électrique dans une zone de détection s'étendant le long de la structure d'électrode. La structure de préparation de champ et la structure d'électrode de détection sont placées à proximité l'une de l'autre et sont blindées l'une par rapport à l'autre de manière telle que sur le trajet d'un effet de pontage entre le champ d'excitation et le champ de détection par un objet à détection, un événement de tension pouvant être classé comme indicateur d'une présence est introduit dans la structure d'électrode de détection.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)