WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007077953) LIQUID DETERGENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/077953    International Application No.:    PCT/JP2006/326350
Publication Date: 12.07.2007 International Filing Date: 26.12.2006
IPC:
C11D 3/39 (2006.01), C11D 1/722 (2006.01), C11D 3/04 (2006.01), C11D 3/20 (2006.01), C11D 3/395 (2006.01), C11D 3/40 (2006.01), C11D 3/43 (2006.01), C11D 3/50 (2006.01), C11D 17/08 (2006.01), D06L 3/02 (2006.01)
Applicants: KAO CORPORATION [JP/JP]; 14-10, Nihonbashi-Kayabacho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038210 (JP) (For All Designated States Except US).
MAKI, Masataka [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TASE, Yuichiro [JP/JP]; (JP) (For US Only).
ISHIZUKA, Hitoshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
YAMAGUCHI, Nobuyoshi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: MAKI, Masataka; (JP).
TASE, Yuichiro; (JP).
ISHIZUKA, Hitoshi; (JP).
YAMAGUCHI, Nobuyoshi; (JP)
Agent: FURUYA, Satoshi; Hamacho-Hanacho Building 6th Floor, 2-17-8, Nihonbashi-Hamacho, Chuo-ku, Tokyo 1030007 (JP)
Priority Data:
2005-379146 28.12.2005 JP
2006-139116 18.05.2006 JP
Title (EN) LIQUID DETERGENT
(FR) DETERGENT LIQUIDE
(JA) 液体洗浄剤
Abstract: front page image
(EN)Disclosed is a liquid detergent which comprises (a) hydrogen peroxide or a compound capable of producing hydrogen peroxide in water, (b) 0.1 to 10% by mass of a bleach activator, (c) 45 to 80% by mass of a nonionic surfactant, (d) water, (e) at least one compound selected from boric acid, borax and a borate salt and (f) a polyol compound and shows a pH value of 4 to 7 at 20˚C. Also disclosed is a liquid bleaching detergent composition containing hydrogen peroxide, wherein the composition comprises an water-in-oil-type emulsion having an aqueous droplet dispersed in a surfactant-containing continuous phase.
(FR)Cette invention se rapporte à un détergent liquide contenant (a) du peroxyde d’hydrogène ou un composé capable de produire du peroxyde d’hydrogène dans l’eau, (b) d’environ 0,1 à environ 10 % en masse d’un activateur de blanchiment,(c) de 45 à 80 % en masse d’un agent tensioactif non ionique, (d) de l’eau, (e) au moins un composé sélectionné parmi l’acide borique, le borax et un sel de borate et (f) un composé de polyol, et présente une valeur de pH située entre 4 et 7 à 20 °C. Cette invention se rapporte aussi à une composition détergente liquide de blanchiment contenant du peroxyde d’hydrogène, la composition comprenant une émulsion de type eau dans l’huile contenant une gouttelette aqueuse dispersée dans une phase continue comprenant un agent tensioactif.
(JA)本発明は、(a)過酸化水素又は水中で過酸化水素を生成する化合物、(b)漂白活性化剤0.1~10質量%、(c)非イオン界面活性剤45~80質量%、(d)水、(e)ホウ酸、ホウ砂、及びホウ酸塩から選ばれる少なくとも1種の化合物、及び(f)ポリオール化合物を含有し、20℃におけるpHが4~7である、液体洗浄剤である。 あるいは、過酸化水素を含有する液体漂白性洗浄剤組成物であって、水性液滴が、界面活性剤を含有する連続相中に分散した油中水型エマルションからなる、液体漂白性洗浄剤組成物である。 
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)