WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2007077866) IMAGE CONTROLLER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/077866    International Application No.:    PCT/JP2006/326040
Publication Date: 12.07.2007 International Filing Date: 27.12.2006
A61K 8/29 (2006.01), A61Q 1/02 (2006.01), A61Q 1/12 (2006.01)
Applicants: KAO CORPORATION [JP/JP]; 14-10, Nihonbashikayabacho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038210 (JP) (For All Designated States Except US).
KANEKO, Tomomichi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
NAGATANI, Noboru [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SUZAWA, Tomoyuki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
AOSAKI, Taisuke [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SHIMPO, Ayumi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: KANEKO, Tomomichi; (JP).
NAGATANI, Noboru; (JP).
SUZAWA, Tomoyuki; (JP).
AOSAKI, Taisuke; (JP).
SHIMPO, Ayumi; (JP)
Agent: THE PATENT CORPORATE BODY ARUGA PATENT OFFICE; Kyodo Bldg., 3-6 Nihonbashiningyocho 1-chome Chuo-ku, Tokyo 1030013 (JP)
Priority Data:
2005-379144 28.12.2005 JP
2005-379145 28.12.2005 JP
(JA) 印象制御剤
Abstract: front page image
(EN)It is intended to provide a skin image controller by which the skin image can be designed in various ways. A skin image controller wherein the relationship between chromaticnesses C*ab(0) and C*ab(45), which are measured by the measurement method 1 with an incident light angle 45° respectively at light receiving angles 0° and 45°, satisfies C*ab(45)-C*ab(0)>0; and the lightness L* is 30 or above, the hue angle h is from 0° to 90°, and the chromaticness C*ab is 5 or above, each measured by the measurement method 2. (Measurement method 1) The above-described composition is evenly applied to a black artificial leather at a ratio of 8 mg/100 cm2 and a chromaticness specified by the CIE 1976 L*a*b* color system is measured by using a multiangle colorimeter. (Measurement method 2) The above-described composition is put into a cell and a chromaticness of the cell surface specified by the CIE 1976 L*a*b* color system is measured by using a colorimeter.
(FR)La présente invention a pour but de mettre à disposition un contrôleur d'image de peau par lequel une image de la peau peut être dessinée de différentes manières. Elle concerne un contrôleur d'image de peau dans lequel la relation entre les chromaticités C*ab(0) et C*ab(45), qui sont mesurées par le procédé de mesure 1 avec un angle de lumière incidente de 45° respectivement à des angles de réception de lumière de 0° et 45°, satisfait C*ab(45)-C*ab(0)>0 ; et la valeur chromatique L* est de 30 ou plus, l'angle de tonalité chromatique h est de 0° à 90°, et la chromaticité C*ab est de 5 ou plus, chacun étant mesuré par le procédé de mesure 2. (Procédé de mesure 1) La composition décrite ci-dessus est appliquée de manière uniforme à un cuir artificiel noir dans un rapport de 8 mg/100 cm2 et une chromaticité spécifiée par le système de couleurs CIE 1976 L*a*b* est mesurée en utilisant un colorimètre à angles multiples. (Procédé de mesure 2) La composition décrite ci-dessus est introduite dans une cellule et une chromaticité de la surface de la cellule spécifiée par le système de couleurs CIE L*a*b* est mesurée en utilisant un colorimètre.
(JA) 肌の印象を様々に演出することができる肌の印象制御剤を提供する。  測定方法1により入射光角45°、受光角0°及び45°として測定されたそれぞれの彩度Cab(0)及びCab(45)の関係が、Cab(45)-Cab(0)>0であり、かつ測定方法2により測定された明度Lが30以上、色相角hが0°~90°、彩度Cabが5以上である肌の印象制御剤。 (測定方法1)黒色の人工皮革に、該組成物を8mg/100cmとなるように均一に塗布し、変角測色計を用いてCIE1976L表色系で規定する色彩値を測定する。 (測定方法2)該組成物をセルに入れ、その表面を、測色計を用いてCIE1976L表色系で規定する色彩値を測定する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)