WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2007077856) COMPRESSOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/077856    International Application No.:    PCT/JP2006/326009
Publication Date: 12.07.2007 International Filing Date: 27.12.2006
F04B 39/02 (2006.01), F04B 39/16 (2006.01), F04C 29/02 (2006.01)
Applicants: SANDEN CORPORATION [JP/JP]; 20, Kotobuki-cho, Isesaki-shi, Gunma 3728502 (JP) (For All Designated States Except US).
YOKOYAMA, Hiroyuki [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: YOKOYAMA, Hiroyuki; (JP)
Agent: BAN, Toshimitsu; Ban & Associates, Shinko Bldg. 1-9, Nishishinjuku 8-chome Shinjuku-ku, Tokyo 1600023 (JP)
Priority Data:
2006-000567 05.01.2006 JP
(JA) 圧縮機
Abstract: front page image
(EN)This invention provides a compressor that can efficiently return a lubricating oil through an oil storage chamber to a lubrication target site without residence of the lubricating oil within the delivery chamber and can prevent a deterioration in lubrication properties. The compressor is characterized by comprising the following constituent elements. Specifically, the compressor comprises a housing having a delivery chamber for a lubricating oil-containing hydraulic fluid and a delivery port in communication with the delivery chamber, a rotation shaft extended into the housing, a compression unit for the suction, compression and delivery of the hydraulic fluid through the drive of the rotation shaft, and a lubricating oil separating device comprising a separation chamber and an oil storage chamber. The separation chamber is provided between the delivery chamber and the delivery port within the housing. The oil storage chamber is located below the separation chamber. A lubricating oil separated from the hydraulic fluid in the separation chamber is introduced through an oil gallery and is stored in the oil storage chamber. The compressor further comprises a communicating part for directly communicating the delivery chamber and the oil storage chamber without through the separation chamber.
(FR)La présente invention concerne un compresseur qui peut renvoyer de manière efficace une huile de lubrification à travers une chambre de stockage d’huile jusqu’à une site cible de lubrification sans résidence de l’huile de lubrification à l’intérieur de la chambre de distribution et peut empêcher une détérioration des propriétés de lubrification. Le compresseur est caractérisé en ce qu’il comprend les éléments constituants suivants. En particulier, le compresseur comprend un logement qui possède une chambre de distribution pour un fluide hydraulique contenant une huile de lubrification et un orifice de distribution en communication avec la chambre de distribution, un arbre de rotation étendu dans le logement, une unité de compression pour l’aspiration, la compression et la distribution du fluide hydraulique par l’intermédiaire de l’entraînement de l’arbre de rotation, et un dispositif de séparation d’huile de lubrification qui comprend une chambre de séparation et une chambre de stockage d’huile. La chambre de séparation est prévue entre la chambre de distribution et l’orifice de distribution à l’intérieur du logement. La chambre de stockage d’huile est positionnée en dessous de la chambre de séparation. Une huile de lubrification séparée du fluide hydraulique dans la chambre de séparation est introduite à travers une galerie d’huile et est stockée dans la chambre de stockage d’huile. Le compresseur comprend en outre une partie de communication pour mettre directement en communication la chambre de distribution et la chambre de stockage d’huile sans passer à travers la chambre de séparation.
(JA) 潤滑油を含む作動流体の吐出室、及び該吐出室に連通する吐出口を有するハウジングと、該ハウジング内に延設された回転軸と、回転軸により駆動されることにより作動流体の吸入、圧縮及び吐出を行う圧縮ユニットと、ハウジング内に設けられ、吐出室と吐出口との間に設けられた分離室、及び該分離室の下方に位置され、該分離室で作動流体から分離された潤滑油が油孔を介して導入されるとともに導入された潤滑油を蓄える貯油室を有する潤滑油分離装置と、吐出室と貯油室とを分離室を介さずに直接連通する連通部と、を具備したことを特徴とする圧縮機。潤滑油を吐出室内に滞留させることなく、貯油室を介して潤滑対象部位に効率よく戻すことができ、潤滑性能の低下を防止できる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)