WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007073889) FILTER BAG FOR A VACUUM CLEANER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/073889    International Application No.:    PCT/EP2006/012123
Publication Date: 05.07.2007 International Filing Date: 15.12.2006
Chapter 2 Demand Filed:    16.08.2007    
IPC:
A47L 9/14 (2006.01), B31B 41/00 (2006.01)
Applicants: EUROFILTERS N.V. [BE/BE]; Lieven Gevaertlaan 21, Nolimpark 1013, B-3900 Overpelt (BE) (For All Designated States Except US).
SCHULTINK, Jan [NL/BE]; (BE) (For US Only).
SAUER, Ralf [DE/BE]; (BE) (For US Only)
Inventors: SCHULTINK, Jan; (BE).
SAUER, Ralf; (BE)
Agent: PFENNING, MEINIG & PARTNER GBR; Theresienhöhe 13, 80339 München (DE)
Priority Data:
10 2005 060 032.8 15.12.2005 DE
Title (DE) FILTERBEUTEL FÜR EINEN STAUBSAUGER UND VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG
(EN) FILTER BAG FOR A VACUUM CLEANER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
(FR) SAC POUR ASPIRATEUR ET PROCEDE DE PRODUCTION DE CE SAC
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Filterbeutel für einen Staubsauger, umfassend einen schlauchartigen Beutel aus einem mindestens eine Vliesstoff schichtlage aufweisenden Mantel mit einem ersten Endbereich (2) , der zumindest teilweise verschlossen ist, und einem diesen gegenüberliegenden zweiten verschlossenen Endbereich (5) , wobei der erste Endbereich einen Boden bildend, gefaltet ist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Herstellung eines derartigen Filterbeutels.
(EN)The invention relates to a filter bag for a vacuum cleaner, comprising a tubular bag, which consists of an outer covering that has at least one nonwoven layer, with a first end region (2), which is at least partially sealed and a second sealed end region (5) that lies opposite the first end region. The first end region is folded to form a base. The invention also relates to a method for producing a filter bag of this type.
(FR)L'invention concerne un sac pour aspirateur qui comprend un sac tubulaire constitué d'une enveloppe présentant au moins une couche de non-tissé, cette enveloppe comprenant une première région d'extrémité (2) au moins partiellement fermée et une seconde région d'extrémité (5) fermée opposée à la première. La première région d'extrémité est pliée de façon à former un fond. L'invention concerne en outre un procédé de production de ce sac.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)