A method of integrating handover technology at a data link layer level with handover technology at a network layer level, and an apparatus. The method includes sending a first management message, which requests that a handover at a data link layer level be performed, to a serving base station, receiving a second management message, which includes information on a predetermined number of recommended neighboring base stations, in response to the first management message from the serving base station, selecting one of the neighboring base stations as a target base station, sending a third management message to the serving base station, which requests that a connection between the mobile station and the serving base station be released after a period of waiting time, and performing a high-speed handover procedure at a network layer level between the mobile station and the serving base station during the period of waiting time.

L'invention concerne un procédé permettant d'intégrer la technologie de transfert au niveau d'une couche de liaison de données, au moyen de la technologie de transfert au niveau d'une couche de réseau et un appareil associé. Le procédé consiste à envoyer un premier message de gestion demandant l'exécution d'un transfert au niveau d'une couche de liaison de données à une station de base de services, à recevoir un deuxième message de gestion comprenant des informations relatives à un nombre prédéterminé de stations de base voisines recommandées, en réponse au premier message de gestion provenant de la station de base de services, à sélectionner une des stations de base voisines comme station de base cible, à envoyer un troisième message de gestion à la station de base de services demandant qu'une connexion entre la station mobile et la station de base de services soit libérée après une certaine durée d'attente et à exécuter une procédure de transfert à vitesse élevée au niveau d'une couche de réseau entre la station mobile et la station de base de services pendant la durée d'attente.