(EN) A hardenable composition comprising radical polymerizable monomer (1), one-terminal-epoxidized organosilicon compound (2), organosilicon compound having a radical polymerizable functional group at its one terminal (3), amine compound (4), photochromic compound (5) and photopolymerization initiator (6), wherein the one-terminal-epoxidized organosilicon compound (2) is a compound having a silanol group or a compound having a group forming a silanol group through hydrolysis and wherein the organosilicon compound having a radical polymerizable functional group at its one terminal (3) is a compound having a silanol group or a compound having a group forming a silanol group through hydrolysis. Further, there is provided an optical member comprising a photochromic coating layer produced by applying the hardenable composition onto an optical substrate and hardening the same, which photochromic coating layer excels in adherence to the optical substrate and film strength, and provided a hardenable composition for use therein.
(FR) L'invention concerne une composition durcissable comprenant un monomère polymérisable par polymérisation radicalaire (1), un composé organosilicié époxydé à une extrémité (2), un composé organosilicié ayant un groupe fonctionnel polymérisable par polymérisation radicalaire à l'une de ses extrémités (3), un composé amine (4), un composé photochrome (5) et un initiateur de photopolymérisation (6), le composé organosilicié époxydé à une extrémité (2) étant un composé ayant un groupe silanol ou un composé ayant un groupe formant un groupe silanol par hydrolyse et le composé organosilicié ayant un groupe fonctionnel polymérisable par polymérisation radicalaire à l'une de ses extrémités (3) étant un composé ayant un groupe silanol ou un composé ayant un groupe formant un groupe silanol par hydrolyse. En outre, l'invention concerne un élément optique comprenant une couche de revêtement photochrome produite en appliquant la composition durcissable sur un substrat optique et en durcissant celle-ci, laquelle couche de revêtement photochrome excelle en termes d'adhérence au substrat optique et de résistance du film. L’invention concerne également une composition durcissable destinée à être utilisée dans celui-ci.
(JA) (1)ラジカル重合性単量体、(2)片末端にエポキシ基を有する有機ケイ素化合物、
(3)片末端にラジカル重合性官能基を有する有機ケイ素化合物、(4)アミン化合物、
(5)フォトクロミック化合物、及び(6)光重合開始剤の成分を含み、前記(2)の片末端にエポキシ基を有する有機ケイ素化合物が、シラノール基を有する化合物、または加水分解によりシラノール基を生成する基を有する化合物であり、前記(3)片末端にラジカル重合性官能基を有する有機ケイ素化合物が、シラノール基を有する化合物、または加水分解によりシラノール基を生成する基を有する化合物である硬化性組成物、並びに、該硬化性組成物を光学基板上に塗布硬化して形成されてなるフォトクロミック被膜層を有する光学部材であり、光学基板との密着性及び膜強度に優れるフォトクロミック被膜層を有する光学部材及びそれに用いる硬化性組成物を提供する。