(EN) A method and apparatus for encoding multimedia content and a method and system for applying encoded multimedia content are provided. The method of applying encoded multimedia content includes: storing in a database, a multimedia application format (MAF) file, including at least one single track which includes a header having information indicating media data, media data, and media metadata, and application data indicating information on an application method of the media; and browsing or sharing the MAF file stored in the database. According to the methods and apparatuses, even when a user does not have a special application or a function applying metadata, integrated general-purpose use of multimedia content, such as effectively browsing or sharing with others the multimedia content, is enabled.
(FR) L'invention concerne un procédé et un dispositif de codage de contenu multimédia, ainsi qu'un procédé et un système d'application de contenu multimédia codé. Ce procédé d'application de contenu multimédia codé consiste à : stocker dans une base de données un fichier dans un format d'application multimédia (MAF) pourvu d'au moins une piste unique qui comprend un en-tête contenant des informations sur les données de support, les données de support, et les métadonnées de support, ainsi que des données d'application refermant des informations sur un procédé d'application du support; et explorer ou partager le fichier MAF stocké dans la base de données. Selon ces procédés et dispositifs, même si l'utilisateur ne possède pas d'application spéciale ou de métadonnées d'application fonctionnelle, l'utilisation polyvalente intégrée, telle que l'exploration ou le partage efficace avec d'autres utilisateurs du contenu multimédia, est possible.