WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007020795) GALLIC ACID DERIVATIVES AND EXTERNAL PREPARATIONS CONTAINING THE SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/020795    International Application No.:    PCT/JP2006/315201
Publication Date: 22.02.2007 International Filing Date: 01.08.2006
IPC:
C07C 65/21 (2006.01), A61K 8/368 (2006.01), A61K 8/60 (2006.01), A61Q 5/00 (2006.01), C07C 69/92 (2006.01), C07H 15/22 (2006.01)
Applicants: LION CORPORATION [JP/JP]; 3-7, Honjo 1-chome, Sumida-ku, Tokyo 1308644 (JP) (For All Designated States Except US).
HOSOKAWA, Minoru [JP/JP]; (JP) (For US Only).
NOMURA, Masako [JP/JP]; (JP) (For US Only).
NIINOMI, Atsumi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
NISHIDA, Yuichi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: HOSOKAWA, Minoru; (JP).
NOMURA, Masako; (JP).
NIINOMI, Atsumi; (JP).
NISHIDA, Yuichi; (JP)
Agent: KOJIMA, Takashi; GINZA OHTSUKA Bldg.2F 16-12, Ginza 2-chome Chuo-ku, Tokyo 1040061 (JP)
Priority Data:
2005-234268 12.08.2005 JP
Title (EN) GALLIC ACID DERIVATIVES AND EXTERNAL PREPARATIONS CONTAINING THE SAME
(FR) DÉRIVÉS DE L'ACIDE GALLIQUE ET PRÉPARATIONS À USAGE EXTERNE CONTENANT CEUX-CI
(JA) 没食子酸誘導体及びそれを含有する外用剤組成物
Abstract: front page image
(EN)Gallic acid derivatives represented by the general formula (1): [wherein R1 is hydrogen, alkali metal, alkaline earth metal, transition metal, substituted or unsubstituted ammonium, or alkyl or alkenyl having 1 to 22 carbon atoms; and R2, R3 and R4 are each independently hydrogen, a sugar residue having an amino or amido group, or a monovalent group represented by the structural formula (2): (wherein n is an integer of 1 to 10) with the proviso that at least one of R2, R3 and R4 is a sugar residue having an amino or amido group or a monovalent group represented by the structural formula (2)], which can make fibers and hair comfortable to the touch and are highly absorbable into keratin protein. External preparations containing the gallic acid derivatives permit high absorption of the derivatives themselves and active ingredients of concomitant medicines or conditioners or the like into the hair and longer retention of their effects.
(FR)Dérivés de l'acide gallique représentés par la formule générale (1) : [dans laquelle R1 est un hydrogène, un métal alcalin, un métal alcalinoterreux, un métal de transition, un ammonium substitué ou non substitué ou un alkyle ou alcényle ayant 1 à 22 atomes de carbone ; et R2, R3 et R4 sont chacun indépendamment un hydrogène, un résidu de sucre ayant un groupe amino ou amido ou un groupe monovalent représenté par la formule de structure (2) : (dans laquelle n est un nombre entier de 1 à 10) à condition qu'au moins l'un de R2, R3 et R4 soit un résidu de sucre ayant un groupe amino ou amido ou un groupe monovalent représenté par la formule de structure (2)], lesquels peuvent rendre des fibres et des cheveux agréables au toucher et sont fortement absorbables dans la protéine de kératine. Les préparations à usage externe contenant les dérivés de l'acide gallique permettent une absorption élevée des dérivés eux-mêmes et des ingrédients actifs de médicaments ou produits traitants ou similaires qui y sont associés dans les cheveux et une plus longue durée de maintien de leurs effets.
(JA) 下記一般式(1) [式中、R1は水素原子、アルカリ金属、アルカリ土類金属、遷移金属、置換もしくは非置換のアンモニウム、又は炭素数1~22のアルキル基もしくはアルケニル基を示し、R2、R3及びR4はそれぞれ独立に、水素原子、アミノ基もしくはアミド基を有する糖残基、又は下記構造式(2) (式中、nは1~10の整数) で表される一価の基であり、R2、R3及びR4のうち、少なくとも一つはアミノ基もしくはアミド基を有する糖残基、又は上記構造式(2)で表される一価の基である。] で表される没食子酸誘導体は、繊維・毛髪等の感触を良くし、ケラチンタンパク質に対して高い吸着性を有し、この没食子酸誘導体を含有する外用剤組成物は、没食子酸誘導体そのものや、併用する薬剤やコンディショニング剤等の有用成分の毛髪吸着性を高め、これらの効果を長期維持できる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)