WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007019891) GLASS CABINET FOR STORAGE AND/OR DISPLAY OF OBJECTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/019891    International Application No.:    PCT/EP2006/003719
Publication Date: 22.02.2007 International Filing Date: 22.04.2006
IPC:
A47F 3/00 (2006.01), E05D 15/58 (2006.01)
Applicants: GLASBAU HAHN GMBH + CO. KG [DE/DE]; Hanauer Landstrasse 211, 60314 Frankfurt am Main (DE) (For All Designated States Except US).
HAHN, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: HAHN, Thomas; (DE)
Agent: REICHEL, Wolfgang; Reichel und Reichel, Parkstrasse 13, 60322 Frankfurt am Main (DE)
Priority Data:
10 2005 020 440.6 29.04.2005 DE
Title (DE) VITRINE ZUR AUFBEWAHRUNG UND/ODER ZURSCHAUSTELLUNG VON GEGENSTÄNDEN
(EN) GLASS CABINET FOR STORAGE AND/OR DISPLAY OF OBJECTS
(FR) VITRINE DE STOCKAGE ET/OU D'EXPOSITION D'ARTICLES
Abstract: front page image
(DE)Eine Vitrine zur Aufbewahrung und/oder Zurschaustellung von Gegenständen weist eine vordere, eine hintere (2), eine rechte (3) und eine linke Seitenfläche (4), ein Unterteil (5) und ein die Oberseite bildendes Oberteil (6) auf, wobei mindestens eine Seitenfläche, beispielsweise die vordere Seitenfläche als Glastür (1) ausgebildet ist, im geschlossenen Zustand der Vitrine deren Innenraum gegenüber der Umgebung luftdicht abgeschlossen ist und die Tür (1) durch ein im Bereich des Oberteils oder des Unterteils bzw. jeweils im Bereich des Ober- und des Unterteils angebrachtes Führungsmittel seitlich parallel verschiebbar bis zur Freigabe der Hälfte der Türöffnung gelagert ist. Das Führungsmittel ist dabei derart ausgebildet, daß der überstehende Teil der Tür (1) in dieser Lage soweit verschwenkbar ist, daß dieser Teil der Tür (1) an der linken (3) oder rechten Seitenfläche (4) anliegt. Eine derartige Ausbildung einer Vitrine ist für solche mit einer sehr großen Breite besonders geeignet.
(EN)The invention relates to a glass cabinet for storage and/or display of objects, comprising a front, a rear (2), a right (3) and a left lateral surface (4), a bottom piece (5) and an upper piece (6) forming the top and at least one lateral surface, for example, the front lateral surface is a glass door (1). In the closed state of the glass cabinet, the interior thereof is sealed in an airtight manner to the environment and the door (1) is mounted to be displaced laterally to the side on guide means mounted in the region of the upper piece or the lower piece or both, until half of the door opening is open. The guide means is designed such that when in the above position the projecting part of the door (1) may be pivoted until this part of the door (1) lies on the left (3) or right lateral surface (4). Such a glass cabinet is particularly suitable for having a large width.
(FR)L'invention concerne une vitrine de stockage et/ou d'exposition d'articles présentant une surface latérale avant, une surface latérale arrière (2), une surface latérale droite (3) et une surface latérale gauche (4), une partie inférieure (5) et une partie supérieure (6) formant le côté supérieur, au moins une surface latérale, par ex. la surface latérale avant, étant conçue en tant que porte vitrée (1). Lorsque la vitrine est fermée, son espace intérieur est fermé de façon étanche à l'air par rapport à l'extérieur, et la porte (1) peut coulisser parallèlement de façon latérale par l'intermédiaire d'un élément de guidage disposé au niveau de la partie supérieure ou de la partie inférieure ou respectivement au niveau de la partie supérieure et de la partie inférieure, jusqu'à libération de la moitié de l'ouverture de porte. L'élément de guidage est conçu de telle manière que la partie saillante de la porte (1) peut pivoter jusqu'à s'appuyer sur la surface latérale gauche (3) ou droite (4). Une telle conception est particulièrement destinée à des vitrines de grande largeur.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)