WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007017545) ARRANGEMENT OF PORCELANEOUS STONEWARE PLATES FOR USE AS AN ACCUMULATOR AND A RADIANT ELEMENT FOR HEATING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/017545    International Application No.:    PCT/ES2006/000464
Publication Date: 15.02.2007 International Filing Date: 04.08.2006
IPC:
F24C 15/34 (2006.01), F24H 7/00 (2006.01)
Applicants: CLIMASTAR GLOBAL COMPANY, S.L. [ES/ES]; C/ Instituto, 23, E-33201 Gijón (Asturias) (ES) (For All Designated States Except US).
LLANA GARCÍA, Pedro Luis [ES/ES]; (ES) (For US Only)
Inventors: LLANA GARCÍA, Pedro Luis; (ES)
Agent: ARIAS SANZ, Juan; ABG PATENTES, S.L., Avenida de Burgos 16D, Edificio EUROMOR, E-28036 Madrid (ES)
Priority Data:
P200501988 05.08.2005 ES
P200501989 05.08.2005 ES
Title (EN) ARRANGEMENT OF PORCELANEOUS STONEWARE PLATES FOR USE AS AN ACCUMULATOR AND A RADIANT ELEMENT FOR HEATING
(ES) DISPOSICIÓN DE PLACAS DE GRES PORCELÁNICO PARA SU ACTUACIÓN COMO ACUMULADOR Y RADIANTE PARA CALEFACCIÓN
(FR) AGENCEMENT DE PLAQUES DE GRES FIN UTILISE COMME ACCUMULATEUR ET ELEMENT RADIANT POUR LE CHAUFFAGE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to an arrangement for the heating of porcelaneous stoneware plates for use as an accumulator and a radiant element for heating, comprising the use of porcelaneous stoneware plates having a rear cover of synthetic metal (1), which enable a heating element (3) to be joined to same in such a way as (i) to heat the stoneware plate through the incorporation of any type of electrical resistors (6) or the adjacent incorporation of a container for a fluid (4), such as water or oil, and (ii) to maintain heat irradiation once the actuation of the heater has been stopped.
(ES)Disposición para el calefactado de placas de gres porcelénico para su actuación como acumulador y radiante para calefacción en el que se utilizan placas gres porcelánico con cobertura posterior de metal sintético (1) que permiten la unión a la misma de un elemento calefactor (3) de forma que además de conseguir el calefactado de la placa de gres mediante la incorporación de resistencias eléctricas de cualquier tipo (6) o la incorporación adyacente de un depósito de fluido (4), tal como agua o aceite, permite también que se mantenga la irradiación de calor una vez detenida la actuación del calefactor.
(FR)L'invention porte sur un agencement destiné à chauffer des plaques de grès fin et utilisé comme accumulateur et élément radiant pour le chauffage, et dans lequel on utilise des plaques de grès fin ayant un couverture arrière de métal synthétique (1), lesquelles plaques permettent d'assembler un élément de chauffage (3) à ladite couverture, de manière à (i) chauffer la plaque de grès fin par l'incorporation de n'importe quel type de résistance électrique (6) ou par l'incorporation adjacente d'un réservoir de fluide (4), tel que l'eau ou l'huile, et de manière à (ii) maintenir l'irradiation de chaleur une fois que l'actionnement du réchauffeur est stoppé.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)