WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007014863) METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING THE INJECTION SYSTEM OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/014863    International Application No.:    PCT/EP2006/064440
Publication Date: 08.02.2007 International Filing Date: 20.07.2006
IPC:
F02D 41/40 (2006.01), F02M 59/46 (2006.01), F02M 63/00 (2006.01), F02D 41/38 (2006.01), F02M 47/02 (2006.01), F02M 51/06 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
STOECKLEIN, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RAPP, Holger [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GANGI, Marco [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHULZ, Udo [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: STOECKLEIN, Wolfgang; (DE).
RAPP, Holger; (DE).
GANGI, Marco; (DE).
SCHULZ, Udo; (DE)
Common
Representative:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Priority Data:
10 2005 036 190.0 02.08.2005 DE
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR STEUERUNG EINES EINSPRITZSYSTEMS EINER BRENNKRAFTMASCHINE
(EN) METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING THE INJECTION SYSTEM OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR COMMANDER UN SYSTEME D'INJECTION D'UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Abstract: front page image
(DE)Ein Verfahren zur Steuerung eines Einspritzsystems einer Brennkraftmaschine, wobei eine Kraftstoffeinspritzung mittels wenigstens eines piezoelektrischen Aktors (120), der unmittelbar oder übersetzt auf eine Düsennadel (115) eines Injektors wirkt, erfolgt und wobei eine die Aktorbetätigung bestimmende Ansteuerspannung in Abhängigkeit von einer Druckwellenbeeinflussung der Kraftstoffeinspritzung korrigiert wird, ist dadurch gekennzeichnet, daß die an der Düsennadel (115) anliegenden, durch eine Einspritzung hervorgerufenen Druckwellen durch Messung der Aktorspannung während einer Einspritzpause ermittelt wird und die Aktorspannung einer folgenden Einspritzung entsprechend den Druckwellen an der Düsennadel moduliert wird.
(EN)The invention relates to a method for controlling the injection system of an internal combustion engine, whereby the fuel is injected by means of at least one piezoelectric actuator (120) that acts either directly or indirectly upon an injector needle (115) of an injector, and whereby a control voltage influencing the actuation of the actuator is corrected depending on a pressure wave influence of the fuel injection. The inventive method is characterized in that the pressure waves acting upon the injector needle (115) and caused by injection are determined by measuring the actuator voltage during the injection interval and in that the actuator voltage of a subsequent injection is modulated according to the pressure waves on the injector needle.
(FR)L'invention concerne un procédé pour commander un système d'injection d'un moteur à combustion interne. Selon l'invention, du carburant est injecté à l'aide d'au moins un actionneur piézoélectrique (120) qui agit sur une aiguille d'injecteur (115), de manière directe ou par l'intermédiaire d'engrenages. En outre, une tension de commande qui détermine l'activation de l'actionneur est corrigée en fonction de l'effet de l'onde de pression sur l'injection de carburant. La présente invention est caractérisée en ce que l'onde de pression qui est provoquée par une injection et qui est appliquée au niveau de l'aiguille d'injecteur (115) est déterminée par mesure de la tension de l'actionneur pendant une pause d'injection, et en ce que la tension de l'actionneur lors d'une injection suivante est modulée en fonction de cette onde de pression au niveau de l'aiguille d'injecteur.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)