WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007014768) AXIAL PISTON MACHINE HAVING AN ELONGATED GUIDE ELEMENT FOR A CAGE SEGMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/014768    International Application No.:    PCT/EP2006/007653
Publication Date: 08.02.2007 International Filing Date: 02.08.2006
IPC:
F04B 1/20 (2006.01), F01B 3/00 (2006.01)
Applicants: BRUENINGHAUS HYDROMATIK GMBH [DE/DE]; Glockeraustrasse 2, 89275 Elchingen (DE) (For All Designated States Except US).
SCHNIEDERJAN, Reinhold [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KREJA, Jerzy [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SCHNIEDERJAN, Reinhold; (DE).
KREJA, Jerzy; (DE)
Agent: KÖRFER, Thomas; Mitscherlich & Partner, Postfach 33 06 09, 80066 München (DE)
Priority Data:
10 2005 036 853.0 04.08.2005 DE
Title (DE) AXIALKOLBENMASCHINE MIT EINEM LÄNGLICHEN FÜHRUNGSELEMENT FÜR EIN KÄFIGSEGMENT
(EN) AXIAL PISTON MACHINE HAVING AN ELONGATED GUIDE ELEMENT FOR A CAGE SEGMENT
(FR) MOTEUR A PISTONS AXIAUX COMPRENANT UN ELEMENT DE GUIDAGE LONGITUDINAL POUR SEGMENT DE CAGE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Axial kolbenmaschine (1) in Schrägscheibenbauart, mit zwei Schwenklagerteilen (13b, 13c), zwischen denen ein Spalt (14) angeordnet ist, in dem ein Käfigsegment (15) mit mehreren Wälzkörpern (13f) um eine gemeinsame Schwenkachse (13a) schwenkbar gelagert ist, wobei das Käfigsegment (15) durch ein längliches sich quer zum Spalt (14) erstreckendes und dem Spalt (14) überragendes Führungselement (19) geführt ist, das an einem seiner Enden einen runden Führungskopf (19c) aufweist, mit dem es in einer Kulissenführung (24) schwenkbar gelagert ist, die an einem der beiden Schwenklagerteile (13b, 13c) oder Anbauteilen derselben angeordnet ist. Das Führungselement (19) ist jeweils durch ein Drehlager (21, 22) schwenkbar mit dem Käfigsegment (15) und dem anderen Schwenklagerteil (13c) verbunden. Um die Führung des Käfigsegments (15) zu verbessern, ist das Führungselement (19) im Bereich seines mit dem Käfigsegment (15) verbundenen Drehlagers (22) durch eine Längsführung (23) in seiner Längsrichtung verschiebbar mit dem Käfigsegment (15) verbunden und im Bereich seines mit dem anderen Schwenklagerteil (13c) verbundenen Endbereichs durch das zugehörige Drehlager (21) drehbar und in seiner Längsrichtung unverschiebbar mit dem anderen Schwenklagerteil (13c) verbunden.
(EN)The invention relates to an axial piston machine (1) in a swash-plate type of construction, having two swivel bearing parts (13b, 13c), between which a gap (14) is arranged, in which a cage segment (15) having a plurality of rolling bodes (13f) is mounted in a swivelling manner about a common swivel axis (13a), wherein the cage segment (15) is guided by an elongated guide element (19) which extends transversely to the gap (14), projects above the gap (14) and has at one of its ends a round guide head (19c), with which it is mounted in a swivelling manner in a link guide (24) which is arranged on one of the two swivel bearing parts (13b, 13c) or attachments of the same. The guide element (19) is connected in a swivelling manner to the cage segment (15) and to the other swivel bearing part (13c) by a respective pivot bearing (21, 22). In order to improve the guidance of the cage segment (15), the guide element (19) is connected to the cage segment (15) in a displaceable manner in its longitudinal direction by a longitudinal guide (23) in the region of its pivot bearing (22) connected to the cage segment (15) and is connected to the other swivel bearing part (13c) in a rotatable manner and in such a way as to be fixed in its longitudinal direction by the associated pivot bearing (21) in the region of its end area connected to the other swivel bearing part (13c).
(FR)La présente invention concerne un moteur à pistons axiaux (1) de type à plateau oscillant, comprenant deux parties de palier de pivotement (13b, 13c) entre lesquelles se trouve un interstice (14). Un segment de cage (15) comprenant plusieurs corps de roulement (13f) montés pivotants autour d'un axe de pivotement commun (13a) se trouve dans ledit interstice. Le segment de cage (15) est guidé par un élément de guidage longitudinal (19) qui fait saillie de l'interstice (14) et qui s'étend transversalement à l'interstice (14). A une de ses extrémités, cet élément de guidage présente une tête de guidage ronde (19c) avec laquelle il peut pivoter dans un guide de coulisse (24) qui se trouve sur une des deux parties de palier de pivotement (13b, 13c) ou des parties à ajouter de celui-ci. L'élément de guidage (19) est respectivement relié par un palier de pivotement (21, 22) au segment de cage (15) et à l'autre partie de palier de pivotement (13c) de manière à pouvoir pivoter. Afin d'améliorer le guidage du segment de cage (15), l'élément de guidage (19) est relié au segment de cage (15) par un guide longitudinal (23), dans la zone de son palier de pivotement (22) relié au segment de cage (15), de manière à pouvoir se déplacer dans sa direction longitudinale et est relié à l'autre partie de palier de pivotement (13c) par le palier de pivotement associé (21), dans la zone de sa région d'extrémité reliée à l'autre partie de palier de pivotement (13c), de manière à pouvoir tourner et à ne pas pouvoir se déplacer dans sa direction longitudinale.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)