WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007014668) DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING A METAL SHEET PACKAGE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/014668    International Application No.:    PCT/EP2006/007280
Publication Date: 08.02.2007 International Filing Date: 24.07.2006
IPC:
B21D 51/26 (2006.01)
Applicants: HUBER PACKAGING GROUP GMBH + CO. KG [DE/DE]; Otto-Meister-Strasse 2, 74613 Öhringen (DE) (For All Designated States Except US).
SCHNEIDER, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BALDASSI, Marco [IT/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SCHNEIDER, Peter; (DE).
BALDASSI, Marco; (DE)
Agent: GAHLERT, S.; Witte, Weller & Partner, Postfach 105462, 70047 Stuttgart (DE)
Priority Data:
10 2005 038 521.4 01.08.2005 DE
Title (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON BLECHGEBINDEN
(EN) DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING A METAL SHEET PACKAGE
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR REALISER DES EMBALLAGES EN TOLE
Abstract: front page image
(DE)Es werden eine Vorrichtung (10) und ein Verfahren zur Herstellung von Blechgebinden, insbesondere aus Feinstblech, angegeben, mit einer Mehrzahl von Blechbearbeitungseinheiten (14, 16, 20, 24), die jeweils zur Ausführung eines Blechbearbeitungsschrittes, wie etwa Expandieren (34), Bördeln (36, 42), Bordieren (38), Falzen (44) oder Sicken, ausgebildet sind wobei die Blechbearbeitungseinheiten als austauschbare Module (14, 16, 20, 24) ausgebildet sind, die jeweils einen Werkzeugsatz mit einem eigenständigen Antrieb (80) zur Blechbearbeitung aufweisen, wobei eine Basiseinheit (12) mit einer Mehrzahl von Aufnahmeplätzen zur Aufnahme der Module (14, 16, 20, 26) vorgesehen ist, und wobei an der Basiseinheit (12) eine Transporteinrichtung (30) zum Transport von Gebinden von Modul zu Modul vorgesehen ist.
(EN)The invention relates to a device (10) and method for producing a metal sheet package, in particular a black metal sheet by means of a plurality sheet machining units (14, 16, 20, 24) each of which is used for carrying out a machining operation such as expansion (34), flanging (36, 42), folding (44) or creasing, wherein said sheet machining units are embodied in the form of interchangeable modules (14, 16, 20, 24) each of which comprises a set of sheet machining tools provided with an independent drive (80), a base unit (12) comprises a plurality of reception spaces for receiving the modules (14, 16, 20, 24) and a transport device (30) for transporting packages from module to module.
(FR)L'invention concerne un dispositif (10) et un procédé pour réaliser des emballages en tôle, notamment en tôle très fine, au moyen d'une pluralité d'unités d'usinage de tôles (14, 16, 20, 24) destinées chacune à l'exécution d'une opération d'usinage telle que détendre (34), emboutir (36, 42), border (38), plier (44) ou sertir. Les unités d'usinage de tôles sont des modules (14, 16, 20, 24) interchangeables comprenant chacun un jeu d'outils à entraînement (80) propre pour usiner les tôles. Une unité de base (12) est équipée d'une pluralité de logements pour recevoir les modules (14, 16, 20, 26) et d'un dispositif de transport (30) pour transporter les emballages entres les modules.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)