WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007014624) BELT DRIVE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/014624    International Application No.:    PCT/EP2006/006701
Publication Date: 08.02.2007 International Filing Date: 08.07.2006
IPC:
F16H 7/14 (2006.01), F02B 67/06 (2006.01)
Applicants: SCHAEFFLER KG [DE/DE]; Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE) (For All Designated States Except US).
STIEF, Hermann [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: STIEF, Hermann; (DE)
Common
Representative:
SCHAEFFLER KG; Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE)
Priority Data:
10 2005 035 572.2 29.07.2005 DE
Title (DE) RIEMENTRIEB
(EN) BELT DRIVE
(FR) ENTRAINEMENT PAR COURROIE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Riementrieb (1) einer Brennkraftmaschine, bei dem die Riemenscheiben (2, 3) über einen Elastriemen (4) verbunden sind. Zur Schaffung einer Montageposition ist die Riemenscheibe (3) nach Entfernen der Verschraubung (6), um die Verschraubung (5) exzentrisch schwenkbar. Durch den sich verringernden Achsabstand zwischen den Riemenscheiben (2, 3) wird das Auflegen des Elastriemens (4) vereinfacht.
(EN)The invention relates to a belt drive (1) of an internal combustion engine, in which the pulleys (2, 3) are connected by means of an elastic belt (4). According to the invention, in order to provide a mounting position, the pulley (3) can be pivoted eccentrically about the screw connection (5) after the screw connection (6) is removed. The mounting of the elastic belt (4) is simplified as a result of the reduced axis spacing between the pulleys (2,) 3.
(FR)L'invention concerne un entraînement par courroie (1) de moteur à combustion interne, dans lequel les poulies de courroie (2, 3) sont reliées par l'intermédiaire d'une courroie élastique (4). Pour parvenir à une position de montage, la poulie de courroie (3) peut pivoter de manière excentrée autour du raccord par vis (5), après élimination du raccord par vis (6). La pose de la courroie élastique (4) est simplifiée du fait que l'écart axial entre les poulies de courroie (2, 3) se réduit.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)