WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2007013366) ADAPTOR FOR CARD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/013366    International Application No.:    PCT/JP2006/314476
Publication Date: 01.02.2007 International Filing Date: 21.07.2006
G06K 17/00 (2006.01)
Applicants: ALPS ELECTRIC CO., LTD. [JP/JP]; 1-7, Yukigaya-Otsuka-cho, Ota-ku, Tokyo 1458501 (JP) (For All Designated States Except US).
WAGATSUMA, Toru [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SATO, Kazuki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KAWAHATA, Takashi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: WAGATSUMA, Toru; (JP).
SATO, Kazuki; (JP).
KAWAHATA, Takashi; (JP)
Agent: NOZAKI, Teruo; Oak Ikebukuro Building 3F 1-21-11 Higashi-Ikebukuro Toshima-ku, Tokyo 170-0013 (JP)
Priority Data:
2005-215372 26.07.2005 JP
(JA) カード用アダプタ
Abstract: front page image
(EN)[PROBLEMS] To provide an adaptor for cards which can eliminate generation of a space at a part on a side of a mounted card for a long period of time. [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] The adaptor for cards is provided with a housing (10). The housing has a width suitable to a card inserting section of a connector device, and a side of a plane whereupon a contact section (3) of a mounting card (1) is formed is opened. The adaptor for card is also provided with a metal frame (11), which is embedded in the housing (10), has both side sections (11b, 11c) forming substantially the same width as that of the card (1), and accepts insertion of the card (1). The housing (10) is arranged on outer sides of the both side sections (11b, 11c) of the metal frame (11), and is provided with side walls (10e, 10f) connected to the both side sections (11b, 11c), respectively.
(FR)L’invention concerne un adaptateur pour cartes permettant d’éviter l’apparition d’un jeu sur les côtés des cartes montées. L’adaptateur pour cartes est doté d’un boîtier (10). Le boîtier présente une largeur correspondant à la partie d’insertion de carte d’un dispositif connecteur, et un côté d’un plan sur lequel est formée une partie de contact (3) d’une carte de montage (1) est ouvert. L’adaptateur pour cartes est également doté d’un châssis métallique (11) incorporé au boîtier (10), comportant deux parties latérales (11b, 11c) présentant sensiblement la même largeur que celle de la carte de montage (1) et permettant d’insérer celle-ci. Le boîtier (10) est monté sur des côtés extérieurs des deux parties latérales (11b, 11c) du châssis métallique (11), et est pourvu de parois latérales (10e, 10f) respectivement rattachées aux deux parties latérales (11b, 11c).
(JA)【課題】長期間にわたって、装着されたカードの側部の部分に隙間が生じることを防止できるカード用アダプタの提供。 【解決手段】コネクタ装置のカード挿入部に適合する幅寸法を有し、装着されるカード1の接触部3が形成される面側が開放されたハウジング10を備えるとともに、ハウジング10に埋設され、カード1の幅寸法とほぼ同等の幅寸法を形成させる両側部11b,11cを有し、カード1の挿入を許容させる金属枠体11を備え、ハウジング10が、金属枠体11の両側部11b,11cの外側に配置され、両側部11b,11cのそれぞれに連設される側壁10e,10fを有する構成にしてある。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)