WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007013003) LIGHTING SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING A PLURALITY OF LIGHT SOURCES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/013003    International Application No.:    PCT/IB2006/052459
Publication Date: 01.02.2007 International Filing Date: 18.07.2006
IPC:
H05B 37/02 (2006.01)
Applicants: PHILIPS INTELLECTUAL PROPERTY & STANDARDS GMBH [DE/DE]; Lübeckertordamm 5, 20099 Hamburg (DE) (DE only).
KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N. V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven (NL) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
BUDDE, Wolfgang O. [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ERDMANN, Bozena [PL/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BUDDE, Wolfgang O.; (DE).
ERDMANN, Bozena; (DE)
Agent: VOLMER, Georg; Philips Intellectual Property &, Standards Gmbh, Weisshausstr. 2, 52066 Aachen (DE)
Priority Data:
05106933.4 27.07.2005 EP
Title (EN) LIGHTING SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING A PLURALITY OF LIGHT SOURCES
(FR) SYSTEME D'ECLAIRAGE ET PROCEDE DE COMMANDE D'UNE PLURALITE DE SOURCES LUMINEUSES
Abstract: front page image
(EN)A lighting system, a lighting unit and a method for controlling a plurality of light sources are described. A lighting system comprises an intelligent electrical current supply 12 to supply an electrical current with modulated command data. A plurality of lighting units 4, 6, 8 are connected in series to the current supply 12. Each lighting unit comprises a light source 22, a controllable bypassing switch 24 to selectively bypass the light source and a control unit 26. The control unit receives the modulated command data and controls the bypassing switch 24 accordingly.
(FR)La présente invention se rapporte à un système d'éclairage, à une unité d'éclairage et à un procédé de commande d'une pluralité de sources lumineuses. Un système d'éclairage comporte une alimentation en courant électrique intelligente (12) permettant de délivrer un courant électrique associé à des données de commande modulées. Plusieurs unités d'éclairage (4, 6, 8) sont connectées en série à l'alimentation en courant (12). Chaque unité d'éclairage comporte une source lumineuse (22), un commutateur de dérivation pouvant être commandé (24) et permettant de contourner sélectivement la source de lumière et une unité de commande (26). L'unité de commande reçoit les données de commandes modulées et commande le commutateur de dérivation (24) en conséquence.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)