WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007012784) RACK FOR MULTIPLE SUPPORT OF CABLES OR PIPES BENEATH THE FLOOR OF A MOTOR VEHICLE PASSENGER COMPARTMENT AND METHOD FOR MOUNTING SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/012784    International Application No.:    PCT/FR2006/050748
Publication Date: 01.02.2007 International Filing Date: 26.07.2006
IPC:
F16L 3/223 (2006.01)
Applicants: PEUGEOT CITROËN AUTOMOBILES SA [FR/FR]; Route de Gisy, F-78140 Velizy Villacoublay (FR) (For All Designated States Except US).
BESSON, Jack [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: BESSON, Jack; (FR)
Agent: LEFEVRE, Jacky; PSA PEUGEOT CITROËN, DINQ/DRIA/PPIQ/VPI, 18 rue des Fauvelles, F-92250 La Garenne Colombes (FR)
Priority Data:
0552324 27.07.2005 FR
0552325 27.07.2005 FR
0552327 27.07.2005 FR
Title (EN) RACK FOR MULTIPLE SUPPORT OF CABLES OR PIPES BENEATH THE FLOOR OF A MOTOR VEHICLE PASSENGER COMPARTMENT AND METHOD FOR MOUNTING SAME
(FR) RATELIER DE SUPPORT MULTIPLE DE CABLES OU TUYAUTERIES SOUS LE PLANCHER DE L ' HABITACLE D’ UN VEHICULE AUTOMOBILE ET PROCEDE DE MONTAGE D’UN TEL RATELIER
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns an assembly comprising a support rack (3), a carrier pin (4) for said rack, fixed by one of its ends beneath a support panel (1) such as a motor vehicle passenger compartment floor, the rack (3) supporting cables, pipes or the like (2) and a protecting and locking member (5) mounted beneath the rack to apply and immobilize same against the panel, the carrier pin including, centered on said pin, first (8) and second (9) separate superimposed spherical elements capable of catching thereon, respectively the rack (3) and the protective member (5) one beneath the other. The invention also concerns a method used for mounting such an assembly.
(FR)Ensemble comportant un râtelier de support (3), un axe porteur (4) pour ce râtelier, fixé par une de ses extrémités en dessous d'un panneau d'appui (1) du genre plancher d'un habitacle de véhicule automobile, le râtelier (3) supportant des câbles, tuyauteries ou analogues (2) et un organe de protection et de blocage (5) monté sous le râtelier pour appliquer et immobiliser celui-ci contre le panneau, l'axe porteur comprenant, centrés sur cet axe, un premier (8) et un deuxième (9) éléments sphériques distincts, superposés, aptes à réaliser l'accrochage sur celui-ci, respectivement du râtelier (3) et de l'organe de protection (5) l'un en dessous de l'autre. L'invention concerne également le procédé mis en oeuvre pour réaliser le montage de cet ensemble.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)