WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007012742) INDIVIDUAL PORTABLE DEVICE FOR EYE BATH
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/012742    International Application No.:    PCT/FR2006/001801
Publication Date: 01.02.2007 International Filing Date: 24.07.2006
IPC:
A61H 35/02 (2006.01)
Applicants: PREVOR INTERNATIONAL [FR/FR]; 243, rue de Vaugirard, F-75015 Paris (FR) (For All Designated States Except US).
BLOMET, Joël [FR/FR]; (FR) (For US Only).
GODARD, Céline [FR/FR]; (FR) (For US Only).
RAPEAUD, Michel [FR/FR]; (FR) (For US Only).
BEAUVAIS, Philippe [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: BLOMET, Joël; (FR).
GODARD, Céline; (FR).
RAPEAUD, Michel; (FR).
BEAUVAIS, Philippe; (FR)
Agent: GORREE, Jean-Michel; Cabinet Plasseraud, 52, rue de la Victoire, F-75440 Paris Cedex 09 (FR)
Priority Data:
0508027 27.07.2005 FR
Title (EN) INDIVIDUAL PORTABLE DEVICE FOR EYE BATH
(FR) DISPOSITIF PORTABLE INDIVIDUEL POUR BAIN D 'ŒIL
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns an individual portable device (1) for eye bath, comprising a reservoir (2) for a sterile liquid provided with a neck (3), a removable cap (4) and an eye cup (5) associated operatively with the reservoir; the eye cup (5) belongs to an insert (6) internal to the reservoir and to the neck and secured to the reservoir by assembling means (7); the neck comprises at least one axially elastically deformable part (8), capable of occupying an axially extended position, wherein the deformable part (8) has a maximum axial length and encloses the eye cup (5) and the cap closes the neck so that the entire eye cup is in contact with the sterile liquid, and a retracted position, wherein, the cap being removed, the deformable part can be axially retracted to release the eye cup (5) such that the device may be used to bathe one eye; the eye cup being maintained in sterile conditions until the device is used.
(FR)Dispositif (1) portable individuel pour bain d'œil, comprenant un réservoir (2) pour un liquide stérile muni d'un col (3), un bouchon (4) amovible et une œillère (5) associée fonctionnellement au réservoir; l'oeillère (5) appartient à un insert (6) intérieur au réservoir et au col et solidarisé au réservoir par des moyens d'assemblage (7) ; le col comporte au moins une partie (8) élastiquement déformable axialement, pouvant occuper une position déployée axialement, dans laquelle la partie (8) déformable possède une longueur axiale maximale et entoure l'œillère (5) et le bouchon obture le col de sorte que la totalité de l'œillère est en contact avec le liquide stérile, et une position rétractée, dans laquelle, le bouchon étant enlevé, la partie déformable peut être rétractée axialement et dégager l'œillère (5) de sorte que le dispositif (1) peut être utilisé pour baigner un œil ; l'œillère étant maintenue dans des conditions stériles jusqu'à l'utilisation du dispositif.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)