WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007012608) METHOD AND DEVICE FOR ALLOCATING SEVERAL SENSORS OF THE SAME TYPE TO MEASURABLE OBJECTS OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/012608    International Application No.:    PCT/EP2006/064499
Publication Date: 01.02.2007 International Filing Date: 21.07.2006
IPC:
F02D 41/14 (2006.01), F02P 17/12 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
ACKERMANN, Maik [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WIESNER, Ralf [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: ACKERMANN, Maik; (DE).
WIESNER, Ralf; (DE)
Common
Representative:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Priority Data:
10 2005 035 423.8 28.07.2005 DE
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ZUORDNUNG VON MEHREREN SENSOREN EINES SENSORTYPS ZU MESSOBJEKTEN EINER BRENNKRAFTMASCHINE
(EN) METHOD AND DEVICE FOR ALLOCATING SEVERAL SENSORS OF THE SAME TYPE TO MEASURABLE OBJECTS OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR ALLOUER PLUSIEURS DETECTEURS D'UN TYPE A DES OBJETS A MESURER DE MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung zeichnet sich aus durch ein Verfahren und eine entsprechende Vorrichtung zur Zuordnung von Sensoren (6, 6' ) eines Sensortyps zu Messobjekten einer Brennkraftmaschine (1), wobei Messgrößen der Messobjekte durch Stellgrößen der Brennkraftmaschine (1) verändert werden. Diese Veränderungen im zeitlichen Verlauf der Messgrößen werden von den Sensoren (6, 6') erfasst. Anhand der von den veränderten Messgrößen verursachten Signale der Sensoren (6, 6') erfolgt die Zuord nung der Sensoren (6, 6') zu den Messobjekten der Brennkraft- maschine (1) . Das erfindungsgemäße Verfahren weist den Vor teil auf, dass für die Zuordnung keine kodierten Sensorste cker oder unterschiedlich langen Sensorkabel benötigt werden. Somit wird die Anzahl von verbauten Sensorvarianten gegenüber den üblicherweise verwendeten Verfahren reduziert und Kosten für die Lagerhaltung verringert.
(EN)The invention relates to a method and a corresponding device for allocating sensors (6, 6') of the same type to measurable objects of an internal combustion engine (1), wherein the measured values of the measurable objects are modified by correcting variables of the respective internal combustion engine (1). Said modifications are detectable by the sensors (6, 6') along the temporal progression of the measured values. The allocation of the sensors (6, 6') to the measurable objects of the internal combustion engine (1) is carried out according to signals caused by the modified measured values. The inventive method is characterised in that it is devoid of any encoded sensor connectors or different length sensor cables. The number of variants of the installed sensors is also reduced in comparison with usually used methods, thereby reducing the storage costs.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif correspondant pour allouer des détecteurs (6, 6') d'un type à des objets à mesurer de moteur à combustion interne (1). Les valeurs mesurées des objets à mesurer sont modifiées par des variables de réglage du moteur à combustion interne (1) concerné. Ces modifications sont détectées par des détecteurs (6, 6') dans le cours temporel des valeurs mesurées. L'allocation des détecteurs (6, 6') aux objets à mesurer du moteur à combustion interne (1) s'effectue sur la base des signaux résultant des valeurs mesurées modifiées. Le procédé selon l'invention présente comme avantage de ne pas nécessiter, pour l'allocation, de fiches de détecteurs codées ou de câbles de détecteurs de différentes longueurs. Le nombre de variantes de détecteurs installées se trouve ainsi réduit comparativement aux procédés habituellement utilisés et les frais d'entreposage sont également diminués.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)