WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007010995) METHOD OF STABILIZING PEPTIDE CONTAINED IN BIOSAMPLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/010995    International Application No.:    PCT/JP2006/314416
Publication Date: 25.01.2007 International Filing Date: 20.07.2006
IPC:
G01N 33/68 (2006.01), G01N 33/53 (2006.01), G01N 33/531 (2006.01), C07K 9/00 (2006.01)
Applicants: KYOWA MEDEX CO., LTD. [JP/JP]; 8-10, Harumi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1046004 (JP) (For All Designated States Except US).
AOYAMA, Norihito; (For US Only).
SASAKI, Kazuhiko; (For US Only).
KUSADA, Osamu; (For US Only)
Inventors: AOYAMA, Norihito; .
SASAKI, Kazuhiko; .
KUSADA, Osamu;
Agent: IWAHASHI, Kazuyuki; KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD. Intellectual Property Department 6-1, Ohtemachi 1-chome Chiyoda-ku Tokyo 1008185 (JP)
Priority Data:
2005-210007 20.07.2005 JP
Title (EN) METHOD OF STABILIZING PEPTIDE CONTAINED IN BIOSAMPLE
(FR) PROCÉDÉ POUR STABILISER UN PEPTIDE CONTENU DANS UN ÉCHANTILLON BIOLOGIQUE
(JA) 生体試料中のペプチドの安定化方法
Abstract: front page image
(EN)A convenient method of stabilizing peptides contained in a biosample, and a relevant stabilizing reagent; a convenient method of preserving a biosample containing peptides, and a relevant preserving reagent; and an accurate method of measuring peptides contained in a biosample, and a relevant measuring reagent. By adding a member of sugars to a biosample, there can be attained stabilization of peptides contained in the biosample, preserving of a biosample containing peptides with the peptides held in stabilized form, and accurate measuring of peptides contained in the biosample. Accordingly, as peptides contained in a biosample taken in clinical test can be stabilized, in clinical test, there can be accurately measured peptides being markers of the biosample.
(FR)L’invention concerne un procédé facile de stabilisation de peptides contenus dans un échantillon biologique et un réactif stabilisateur adéquat ; un procédé commode pour conserver un échantillon biologique qui contient des peptides et un agent conservateur adéquat ; un procédé exact pour mesurer les peptides contenus dans un échantillon biologique et un réactif de mesure adéquat. En ajoutant un membre des sucres à un échantillon biologique, on peut obtenir une stabilisation des peptides contenus dans l’échantillon biologique, préserver un échantillon biologique contenant des peptides, les peptides étant contenus sous forme stabilisée, et mesurer exactement les peptides contenus dans l’échantillon biologique. Par conséquent, comme les peptides contenus dans un échantillon biologique prélevé pour test clinique peuvent être stabilisés, dans le test clinique, les peptides mesurés précisément peuvent servir de marqueurs dans l'échantillon biologique.
(JA) 生体試料中のペプチドの簡便な安定化方法および安定化試薬、ペプチドを含有する生体試料の簡便な保存方法および保存用試薬、ならびに、生体試料中のペプチドの正確な測定方法および測定用試薬を提供すること。生体試料に糖類を添加することにより、生体試料中のペプチドを安定化すること、ペプチドを含有する生体試料をペプチドを安定化した状態で保存すること、生体試料中のペプチドを正確に測定することができる。本発明により、臨床検査で採取される生体試料中のペプチドを安定化することができるので、臨床検査において、生体試料中のマーカーとなるペプチドを正確に測定することができる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)