WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007010083) APPARATUS FOR ARRANGING DATA TRANSFER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/010083    International Application No.:    PCT/FI2006/000255
Publication Date: 25.01.2007 International Filing Date: 14.07.2006
Chapter 2 Demand Filed:    16.05.2007    
IPC:
H04B 3/56 (2006.01)
Applicants: ABB OY [FI/FI]; Strömberingtie 1, FI-00380 Helsinki (FI) (For All Designated States Except US).
KOSONEN, Antti [FI/FI]; (FI) (For US Only).
AHOLA, Jero [FI/FI]; (FI) (For US Only)
Inventors: KOSONEN, Antti; (FI).
AHOLA, Jero; (FI)
Agent: KORPELAINEN, Seppo; ABB Oy, Legal Affairs/Patents, P.O. Box 210, FI-00381 Helsinki (FI)
Priority Data:
20050766 18.07.2005 FI
Title (EN) APPARATUS FOR ARRANGING DATA TRANSFER
(FR) APPAREIL DE TRANSFERT DE DONNEES
Abstract: front page image
(EN)The object of the invention is apparatus to form a data transfer connection in order to transmit at least diagnostics information between an AC motor or a machine using an AC motor and a frequency converter controlling the AC motor. The motor is controlled using a frequency converter and the motor is connected to the frequency converter with a motor cable. According to the invention, a high-frequency data transfer transmitter/receiver is coupled to the motor cable at both ends of the motor cable with a data transfer coupling. The data transfer frequency is substantially higher than the frequency supplied to the motor cable by the frequency converter. The data transfer coupling interface includes the first filter devices (46,48) in order to filter the motor control voltage supplied by the frequency converter, the second filter devices (42,49,58,48,60) to isolate the data transfer signal, and the isolation transformer (47) to isolate the motor cable and data transfer equipment from each other. The data transfer coupling interface comprises the devices (64,66) to remove the over-voltage transients generated by the frequency converter to the motor cable. The primary winding (49) of the isolation transformers is connected to the motor cable through the filter elements and the secondary winding (62) is connected to the data transfer equipment.
(FR)Cette invention concerne un appareil destiné à former une connexion de transfert de données afin de transmettre au moins des informations de diagnostic entre un moteur CA ou une machine utilisant un moteur CA et un convertisseur de fréquence commandant le moteur CA. Le moteur est commandé par un convertisseur de fréquence et il est connecté au convertisseur de fréquence par un câble de moteur. Dans cette invention, un émetteur/récepteur de transfert de données haute fréquence est couplé au câble du moteur à ses deux extrémités par un couplage de transfert de données. La fréquence de transfert de données est sensiblement plus élevée que la fréquence fournie au câble de moteur par le convertisseur de fréquence. L'interface de couplage de transfert de données comporte des premiers dispositifs de filtrage (46, 48), destinés à filtrer la tension de commande de moteur fournie par le convertisseur de fréquence, des seconds dispositifs de filtrage (42, 49, 58, 48, 60) destinés à isoler le signal de transfert de données, et un transformateur d'isolation (47) destiné à isoler le câble de moteur et l'équipement de transfert de données l'un de l'autre. L'interface de couplage de transfert de données comprend les dispositifs (64, 66) destinés à éliminer les transitoires de surtension générés par le convertisseur de fréquence au câble de moteur. L'enroulement primaire (49) des transformateurs d'isolation est connecté au câble de moteur par les éléments de filtrage et l'enroulement secondaire (62) est connecté à l'équipement de transfert de données.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Finnish (FI)