WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007010053) FIXING THREAD FOR STITCHING REINFORCING FIBRES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/010053    International Application No.:    PCT/EP2006/064578
Publication Date: 25.01.2007 International Filing Date: 24.07.2006
IPC:
B29B 11/16 (2006.01), B29B 15/10 (2006.01), B29K 101/10 (2006.01), B29K 307/04 (2006.01), B29K 301/12 (2006.01)
Applicants: AIRBUS DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Kreetslag 10, 21129 Hamburg (DE) (For All Designated States Except US).
JÖRN, Paul [DE/DE]; (DE) (For US Only).
EBERTH, Ulrich [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: JÖRN, Paul; (DE).
EBERTH, Ulrich; (DE)
Agent: PECKMANN, Ralf; Patentanwälte, Reinhard, Skuhra, Weise & Partner GbR, Friedrichstrasse 31, 80801 München (DE)
Priority Data:
10 2005 034 394.5 22.07.2005 DE
Title (DE) FIXIERFADEN ZUM HEFTEN VON VERSTÄRKUNGSFASERN
(EN) FIXING THREAD FOR STITCHING REINFORCING FIBRES
(FR) FIL DE FIXATION SERVANT A FIXER DES FIBRES DE RENFORCEMENT
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Fixierfaden 1 ,5,10,16 zum Heften von Verstärkungsfasern, insbesondere zur Bildung eines Faservorformlings, für die Herstellung eines faserverstärkten Verbundbauteils mittels Imprägnierung mit einem aushärtbaren Kunststoffmaterial. Erfindungsgemäß weist der Fixierfaden 1 ,5,10,16 ein Interface 4,9,15,19 zur lokalen Erhöhung der Duktilität einer durch das aushärtbare Kunststoffmaterial gebildeten Matrix und mindestens einen Grundfaden 2,6,11 ,12,17 auf, so dass sich insbesondere die Neigung zur Bildung von Mikrorissen in der Matrix des fertigen Verbundbauteils in den Einstichbereichen der Fixierfäden 1 ,5,10,16 verringert. Das Interface 4 kann zum Beispiel durch eine Ummantelung des Grundfadens 1 mit einem thermoplastischen Kunststoffmaterial, beispielsweise mit Polyethylen, Polypropylen oder dergleichen, gebildet werden.
(EN)The invention relates to a fixing thread (1, 5, 10, 16) for stitching reinforcing fibres, in particular, for forming a fibre preform in order to produce a composite fibre-reinforced component by impregnating with a hardenable plastic material. The inventive fixing thread (1, 5, 10, 16) comprises an interface (4, 9, 15, 19) for locally increasing the ductility of a matrix made of said hardenable plastic material and at least one base thread (2, 6, 11, 12,17) in particular for reducing the formation of almost obligatory microcracks in the matrix of a finished composite component in the puncture areas of the fixing thread (1, 5,10,16). Said interface can be, for example formed by applying a coating covering the base thread (1) with the aid of a thermoplastic material, such as polyethylene, polypropylene or the like.
(FR)L'invention concerne un fil de fixation (1, 5, 10, 16) servant à fixer des fibres de renforcement, en particulier pour former une ébauche fibreuse, afin de produire une structure composite renforcée par des fibres par imprégnation à l'aide d'un matériau plastique durcissable. Selon l'invention, le fil de fixation (1, 5, 10, 16) comprend une interface (4, 9, 15, 19) servant à accroître localement la ductilité d'une matrice constituée dudit matériau plastique durcissable, et au moins un fil de base (2, 6, 11, 12, 17), de façon à réduire en particulier la formation quasi-inéluctable de microfissures dans la matrice de la structure composite achevée, au niveau des zones de piqûre du fil de fixation (1, 5,10,16). L'interface (4) peut par exemple être formée par application d'un revêtement enveloppant sur le fil de base (1), à l'aide d'un matériau thermoplastique, tel que du polyéthylène, polypropylène, ou analogue.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)