WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007009867) ELECTRONIC DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/009867    International Application No.:    PCT/EP2006/063775
Publication Date: 25.01.2007 International Filing Date: 03.07.2006
Chapter 2 Demand Filed:    31.01.2007    
IPC:
B60R 16/02 (2006.01), G01D 3/08 (2006.01)
Applicants: SIEMENS VDO AUTOMOTIVE AG [DE/DE]; Siemensstrasse 12, 93055 Regensburg (DE) (For All Designated States Except US).
SCHMID, Dietmar [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SCHMID, Dietmar; (DE)
Common
Representative:
SIEMENS VDO AUTOMOTIVE AG; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Priority Data:
10 2005 034 161.6 21.07.2005 DE
Title (DE) ELEKTRONISCHE VORRICHTUNG
(EN) ELECTRONIC DEVICE
(FR) DISPOSITIF ELECTRONIQUE
Abstract: front page image
(DE)Eine elektronische Vorrichtung die beispielsweise ein Sensorelement wie einen Drehratensensor beinhaltet, umfasst ein erstes Netz (4) mit einem ersten Mikrocontroller (8) und mit einer ersten Versorgungsspannungsquelle (10). Sie umfasst ferner ein zweites Netz (4), mit einem zweiten Mikrocontroller (8) und einer zweiten Versorgungsspannungsquelle (30). Entkopplungselemente (42 - 50) sind vorgesehen, die zum Entkoppeln der Netze (4, 6) bezüglich Störeinflüssen ausgebildet sind.
(EN)An electronic device, which for example includes a sensor element such as a rotational speed sensor, comprises a first network (4) having a first microcontroller (8) and a first supply voltage source (10). It also comprises a second network (4) having a second microcontroller (8) and a second supply voltage source (30). The electronic device is also provided with decoupling elements (42-50) which are adapted to decouple the networks (4, 6) from interferences.
(FR)L'invention concerne un dispositif électronique comprenant, par exemple, un élément détecteur comme un capteur de vitesse de rotation. Ce dispositif comprend un premier réseau (4) doté d'un premier microcontrôleur (8) et une première source de tension d'alimentation (10). Ce dispositif comprend un deuxième réseau (4), un deuxième microcontrôleur (8) et une deuxième source de tension d'alimentation (30). Des éléments de découplage (42 - 50) permettent le découplage des réseaux (4, 6) en ce qui concerne les perturbations.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)