Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2007009851) MACHINE TOOL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/2007/009851 International Application No.: PCT/EP2006/063409
Publication Date: 25.01.2007 International Filing Date: 21.06.2006
IPC:
B23F 5/16 (2006.01) ,H02K 21/00 (2006.01) ,H02K 26/00 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
23
MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
F
MAKING GEARS OR TOOTHED RACKS
5
Making straight gear teeth involving moving a tool relatively to a workpiece with a rolling-off or an enveloping motion with respect to the gear teeth to be made
12
by planing or slotting
16
the tool having a shape similar to that of a spur wheel or part thereof
H ELECTRICITY
02
GENERATION, CONVERSION, OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
K
DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
21
Synchronous motors having permanent magnet; Synchronous generators having permanent magnet
H ELECTRICITY
02
GENERATION, CONVERSION, OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
K
DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
26
Machines adapted to function as torque motors, i.e. to exert a torque when stalled
Applicants:
PROFILATOR GMBH & CO. KG [DE/DE]; Buchenhofener Strasse 35 42329 Wuppertal, DE (AllExceptUS)
PROCK, Erich [DE/DE]; DE (UsOnly)
STRAUCH, Martin [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventors:
PROCK, Erich; DE
STRAUCH, Martin; DE
Agent:
GRUNDMANN, Dirk ; Corneliusstrasse 45 42329 Wuppertal, DE
Priority Data:
102005033894.120.07.2005DE
102005049530.317.10.2005DE
Title (DE) WERKZEUGMASCHINE
(EN) MACHINE TOOL
(FR) MACHINE-OUTIL
Abstract:
(DE) Die Erfindung betrifft eine Werkzeugmaschine mit einer bei der Bearbeitung eines Werkstücks (1) von einem Werkstückspindelmotor (2) kontinuierlich drehangetriebenen Werkstückspindel (3) und mit einer in einem im Wesentlichen festen Drehzahlverhältnis mit der Werkstückspindel (3) von einem Werkzeugspindelmotor (4) kontinuierlich drehangetriebenen Werkzeugspindel (5), wobei ein oder mehrere Schneidkanten eines der Werkzeugspindel (5) zugeordneten Schneidwerkzeugs (6) im unterbrochenen Schnitt spanabhebend in das der Werkstückspindel (3) zugeordnete Werkstück (1) eintreten, wobei Werkstückspindelmotor (2) und Werkzeugspindelmotor (4) von einer Synchronisationsregelung (7) angesteuert werden. Um bei einer Werkzeugmaschine der in Rede stehenden Art trotz wechselnder Drehmomentbelastungen, die Bearbeitungsgenauigkeit zu erhöhen, ist vorgesehen, dass bei zumindest einem Spindelmotor (2, 4) die Anzahl der Magnete (13) kleiner oder größer ist als die Anzahl der Wicklungen (12).
(EN) The invention relates to a machine tool having a work spindle (3) rotationally driven continuously by a work spindle motor (2) during the machining of a workpiece (1) and having a tool spindle (5) rotationally driven continuously by a tool spindle motor (4) at an essentially fixed speed ratio wth the work spindle (3), wherein one or more cutting edges of a cutting tool (6) assigned to the tool spindle (5) enters, with a discontinuous cutting action, the workpiece (1) assigned to the work spindle (3), wherein the work spindle motor (2) and the tool spindle motor (4) are activated by a synchronization control (7). In order to increase the machining accuracy in a machine tool of the type in question, despite fluctuating torque loads, provision is made for the number of magnets (13) in at least one spindle motor (2, 4) to be less than or greater than the number of windings (12).
(FR) Machine-outil pourvue d'une broche (3) de pièce entraînée en rotation en continu par un moteur (2) de broche de pièce pour l'usinage d'une pièce (1) et d'une broche (5) d'outil entraînée en rotation en continu par un moteur (4) de broche d'outil dans un rapport des vitesses de rotation essentiellement fixe avec la broche (3) de pièce. Une ou plusieurs arêtes de coupe d'un outil de coupe (6) associé à la broche (5) d'outil pénètrent pour une coupe par intermittence et à enlèvement de copeaux dans la pièce (1) associée à la broche (3) de pièce, le moteur (2) de broche de pièce et le moteur (4) de broche d'outil étant commandés par un dispositif de régulation de synchronisation (7). L'objet de la présente invention est d'augmenter la précision d'usinage dans une machine-outil de ce type, malgré des contraintes variables de couple de rotation. A cet effet, dans l'un au moins des moteurs (2, 4) de broche, le nombre des aimants (13) est inférieur ou supérieur au nombre des bobines (12).
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
EP1910002