WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007009840) RETAINMENT STRAP FOR BINDINGS PARTICULARLY FOR SNOWBOARDS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/009840    International Application No.:    PCT/EP2006/062921
Publication Date: 25.01.2007 International Filing Date: 06.06.2006
IPC:
A63C 9/00 (2006.01), A43C 11/14 (2006.01)
Applicants: CORE S.R.L. [IT/IT]; Via Madriasco, 5, I-23014 Delebio (IT) (For All Designated States Except US).
FUMAGALLI, Martino [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: FUMAGALLI, Martino; (IT)
Agent: MODIANO, Micaela; Via Meravigli, 16, I-20123 Milano (IT)
Priority Data:
MI2005A001428 22.07.2005 IT
Title (EN) RETAINMENT STRAP FOR BINDINGS PARTICULARLY FOR SNOWBOARDS
(FR) COURROIE DE RETENUE POUR DES FIXATIONS PARTICULIEREMENT CONÇUES POUR DES SNOWBOARDS
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a retainment strap (1) for bindings particularly for snowboards that comprises an actuation lever (2) fixable to tie-rod (10) coupleable to one side of a binding (12) and engageable with a toothed strip (13) fixable to the other side of the binding, the retainment strap further comprising an external sheath (20) fixable to the base (3) of the actuation lever (2) and having a passage channel (21) for the tie-rod (10). The tie-rod is provided with a plurality of selectively adjustable fixing zones (30) for the base (3). Symbols (40) that are viewable from a small window (41) in the sheath (20) are provided on the tie-rod (10) in a manner to indicate outwardly the length adjustment for the retainment strap (1). The tie-rod (10) is provided with a longitudinal slot (45) for rendering the tie-rod more flexible.
(FR)L'invention concerne une courroie de retenue (1) pour des fixations particulièrement conçues pour des snowboards. Cette courroie de retenue comprend un levier d'actionnement (2) fixable à la tige d'ancrage (10) qui peut être couplée à un côté d'une fixation (12) et accrochée à une bande dentée (13) fixable à l'autre côté de la fixation, la courroie de retenue comprenant également une gaine extérieure (20) fixable à la base (3) du levier d'actionnement (2) et comprenant une voie de passage (21) pour la tige d'ancrage (10). La tige d'ancrage est pourvue d'une pluralité de zones de fixation sélectivement réglables (30) pour la base (3). Des symboles (40) visibles par une petite fenêtre (41) pratiquée dans la gaine (20) figurent sur la tige d'ancrage (10) de manière à indiquer extérieurement le réglage de longueur requis pour la courroie de retenue (1). La tige d'ancrage (10) est pourvue d'une fente longitudinale (45) qui permet d'assouplir la tige d'ancrage.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)