WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007009810) SYSTEM OF REFRIGERATION AND/OR FREEZING APPLIANCES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/009810    International Application No.:    PCT/EP2006/007209
Publication Date: 25.01.2007 International Filing Date: 21.07.2006
IPC:
F25D 23/10 (2006.01), F25D 23/06 (2006.01)
Applicants: LIEBHERR-HAUSGERÄTE OCHSENHAUSEN GMBH [DE/DE]; Memmingerstrasse 77, 88416 Ochsenhausen (DE) (For All Designated States Except US).
HALLER, Erna [DE/DE]; (DE) (For US Only).
DÖBLER, Roland [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: HALLER, Erna; (DE).
DÖBLER, Roland; (DE)
Agent: HERRMANN, Uwe; Lorenz Seidler Gossel, Widenmayerstrasse 23, 80538 München (DE)
Priority Data:
20 2005 011 534.7 22.07.2005 DE
Title (DE) SYSTEM VON KÜHL- UND/ODER GEFRIERGERÄTEN
(EN) SYSTEM OF REFRIGERATION AND/OR FREEZING APPLIANCES
(FR) SYSTEME D'APPAREILS DE REFRIGERATION ET/OU DE CONGELATION
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein System von Kühl- und/oder Gefriergeräten unterschiedlicher Breite, insbesondere ein System von Einbau-Kühl- und/oder - gefriergeräten, wobei die Geräte einen Korpus sowie einen Kühlkreislauf aufweisen, wobei Teile des Korpus und/oder des Kühlkreislaufes bei Geräten unterschiedlicher Breite identisch ausgeführt sind und wobei das System zum Breitenausgleich wenigstens zwei unterschiedliche Sätze von Geräte-Seitenwänden umfasst.
(EN)The invention relates to a system of refrigeration and/or freezing appliances of variable widths, especially a system of integrated refrigeration and/or freezing appliances. Said appliances have a body and a refrigeration circuit, parts of the body and/or the refrigeration circuit in appliances of variable width being identical. The inventive system comprises at least two different sets of lateral walls for width compensation.
(FR)L'invention concerne un système d'appareils de réfrigération et/ou de congélation de largeurs variables, notamment un système d'appareils de réfrigération et/ou de congélation intégrés. Les appareils présentent un corps et un circuit de réfrigération , des parties du corps et/ou du circuit de réfrigération d'appareils de largeurs variables étant conçues de façon identique. Le système de compensation de largeur comporte au moins deux ensembles différents de parois latérales.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)