WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007009751) METHOD OF SECURING TROLLEYS BY A DEPOSIT, AND DEPOSIT SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/009751    International Application No.:    PCT/EP2006/007060
Publication Date: 25.01.2007 International Filing Date: 18.07.2006
IPC:
G07F 7/06 (2006.01)
Applicants: WANZL METALLWARENFABRIK GMBH [DE/DE]; Bubesheimer Str. 4, 89340 Leipheim (DE) (For All Designated States Except US).
WANZL, Gottfried [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: WANZL, Gottfried; (DE)
Agent: ERNICKE, H.-D.; Schwibbogenplatz 2b, 86153 Augsburg (DE)
Priority Data:
20 2005 011 624.6 20.07.2005 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR PFANDBESICHERUNG VON TRANSPORTWAGEN UND PFANDSYSTEM
(EN) METHOD OF SECURING TROLLEYS BY A DEPOSIT, AND DEPOSIT SYSTEM
(FR) PROCEDE POUR PROTEGER LES CONSIGNES DE CHARIOTS DE TRANSPORT ET SYSTEME DE CONSIGNE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Pfandbesicherung und ein Pfandsystem für Einkaufswagen (10), für die ein umgrenzter Abstellbereich (9) vorgesehen ist. Das Pfand (7) wird an einer getrennt von den Einkaufswagen (10) am Abstellbereich (9) angeordneten Pfandeinrichtung (30) abgegeben, wobei die Pfandeinrichtung (30) mittels einer Signalvorrichtung (18) einen Einkaufswagen (10) aus dem Abstellbereich (9) zur Entnahme freigibt. Hierbei wirkt die Signalvorrichtung (18) mit einer Hemmeinrichtung (26) am Einkaufswagen (10) zum ferngesteuerten Hemmen der Wagenbewegung zusammen, wobei die Signalvorrichtung (18) mit Signaleinrichtungen (22) an den Einkaufswagen (10) drahtlos und wagenspezifisch kommuniziert und die Signalvorrichtung (18) die Rückgabe eines Einkaufswagens (10) für die Pfanderstattung registriert.
(EN)The invention relates to a method of securing shopping trolleys (10), for which a defined parking area (9) is provided, by a deposit and to a deposit system for such trolleys. The deposit (7) is introduced into a deposit device (30) which is arranged in the parking area (9) separately from the shopping trolleys (10), the deposit device (30) freeing a shopping trolley (10) for removal from the parking area (9) by means of a signalling arrangement (18). The signalling arrangement (18) here interacts with an inhibiting device (26) on the shopping trolley (10) for inhibiting the movement of the trolley by remote control, the signalling arrangement (18) communicating in a wireless and trolley-specific manner with signalling devices (22) on the shopping trolley (10) and the signalling arrangement (18) registering the return of a shopping trolley (10) in order for the deposit to be refunded.
(FR)L'invention concerne un procédé pour protéger les consignes et un système de consigne destinés à des chariots de supermarché (10), pour lesquels une zone de stockage délimitée (9) est prévue. La consigne (7) est introduite dans un dispositif de consigne (30) placé au niveau de la zone de stockage (9) à une certaine distance des chariots (10), lequel dispositif de consigne (30) libère un chariot (10) au moyen d'un dispositif de signalisation (18) afin qu'il puisse être retiré de la zone de stockage (9). Ce dispositif de signalisation (18) coopère avec un dispositif de blocage (26) sur le chariot (10) pour bloquer le mouvement du chariot de manière télécommandée, lequel dispositif de signalisation (18) communique avec des dispositifs de signalisation (22) sur les chariots, sans fil et de manière spécifique à un chariot, et enregistre la restitution d'un chariot (10) pour le remboursement de la consigne.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)