Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2007009678) VALVE FOR A TANK, IN PARTICULAR A MOTOR VEHICLE FUEL TANK
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/2007/009678 International Application No.: PCT/EP2006/006927
Publication Date: 25.01.2007 International Filing Date: 14.07.2006
IPC:
F16K 24/04 (2006.01)
F MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16
ENGINEERING ELEMENTS OR UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
K
VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
24
Devices, e.g. valves, for venting or aerating enclosures
04
for venting only
Applicants:
EFFBE-FRANCE S.A.S. [FR/FR]; 153, rue du Général de Gaulle F-68440 Habsheim, FR (AllExceptUS)
NAST, Xavier [FR/FR]; FR (UsOnly)
Inventors:
NAST, Xavier; FR
Agent:
SCHMID, Nils, T., F. ; Boehmert & Boehmert Hollerallee 32 28209 Bremen, DE
Priority Data:
05/0755815.07.2005FR
Title (EN) VALVE FOR A TANK, IN PARTICULAR A MOTOR VEHICLE FUEL TANK
(FR) VANNE POUR UN RESERVOIR, EN PARTICULIER UN RESERVOIR A CARBURANT POUR UN VEHICULE AUTOMOBILE
Abstract:
(EN) The invention concerns a valve for a tank, in particular a motor vehicle fuel tank, with an input, an output and an input and output connecting fluid communication used for flowing out of the tank and flowing into the reservoir of a fluid in gaseous state, such as air and/or a fuel in gaseous state, and having a mechanism for separating the fluid communication capable of being activated depending on the position of the tank and comprising at least one mobile closure element (9) capable of being moved between a passive open position and an active position interrupting the fluid communication and wherein the passage of a fluid, in particular at least one liquid such as a liquid fuel, through the fluid communication is substantially interrupted, it is provided that the separating mechanism includes at least one automatic control element, structurally separated from the at least one closure element (9).
(FR) La présente invention a pour objet une vanne pour réservoir, en particulier un réservoir à carburant de véhicule automobile, avec une entrée, une sortie et une liaison fluidique reliant entrée et sortie et servant à l'écoulement hors du réservoir et à l'afflux dans le réservoir d'un fluide sous forme gazeuse, comme de l'air et/ou un carburant sous forme gazeuse, et avec un mécanisme pour la séparation de la liaison fluidique pouvant être activé en fonction de la position du réservoir et comprenant au moins un élément d'obturation mobile (9) pouvant être déplacé entre une position ouverte passive et une position active coupant la liaison fluidique et dans laquelle un passage d'un fluide, en particulier au moins d'un liquide comme un carburant liquide, à travers la liaison fluidique est sensiblement coupé, il est prévu que le mécanisme de séparation comprenne au moins un élément d'asservissement, structurellement séparé de l'au moins un élément d'obturation (9).
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)
Also published as:
US20090178718