WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007009611) METHOD AND DEVICE FOR COOLING AND/OR LIQUEFYING A FLUID
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/009611    International Application No.:    PCT/EP2006/006637
Publication Date: 25.01.2007 International Filing Date: 06.07.2006
Chapter 2 Demand Filed:    12.04.2007    
IPC:
F25J 1/02 (2006.01), F25B 41/00 (2006.01), F25B 49/00 (2006.01)
Applicants: LINDE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Leopoldstrasse 252, 80807 München (DE) (For All Designated States Except US).
HECHT, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MIHAILOWITSCH, Dieter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: HECHT, Thomas; (DE).
MIHAILOWITSCH, Dieter; (DE)
Common
Representative:
LINDE AKTIENGESELLSCHAFT; Leopoldstrasse 252, 80807 München (DE)
Priority Data:
10 2005 034 225.6 19.07.2005 DE
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ABKÜHLEN UND/ODER VERFLÜSSIGEN EINES FLUIDS
(EN) METHOD AND DEVICE FOR COOLING AND/OR LIQUEFYING A FLUID
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR REFROIDIR ET/OU LIQUEFIER UN FLUIDE
Abstract: front page image
(DE)Das Verfahren und die Vorrichtung dienen zum Abkühlen und/oder Verflüssigen eines Fluids. Das Fluid (1) wird in einem Wärmetauschersystem (2) in indirekten Wärmeaustausch mit mindestens einem Kältemittelstrom (4) gebracht. Der Kältemittelstrom wird in einem Kältekreislauf geführt. In dem Kreislauf wird er über eine Kältemittelrückleitung (5a, 5b), die stromabwärts des indirekten Wärmeaustauschs in dem Wärmetauschersystem (2) angeordnet ist, zum Eintritt eines Kreislaufverdichters (6) geführt, in dem Kreislaufverdichter (6) verdichtet, und mindestens zum Teil abgekühlt (7), entspannt (8) und wieder in das Wärmetauschersystem (2) eingeführt. Der Kältemittelstrom wird stromabwärts des indirekten Wärmeaustauschs in dem Wärmetauschersystem (2) und stromaufwärts des Verdichtens im Kreislaufverdichter (6) durch einen Wärmespeicher (9) geführt wird, der in der Kältemittelrückleitung (5a, 5b) angeordnet ist.
(EN)The method and device according to the invention serve to cool and/or liquefy a fluid. The fluid (1) is placed in indirect heat-exchanging contact with at least one refrigerant flow (4) in a heat exchanger system (2). The refrigerant flow is guided in a refrigerant circuit. In the circuit, said refrigerant flow is guided via a refrigerant recirculation line (5a, 5b), which is arranged downstream of the indirect exchange of heat in the heat exchanger (2), to the inlet of a circuit compressor (6), is compressed in the circuit compressor (6), and is at least partially cooled (7), is expanded (8) and is re-introduced into the heat exchanger system (2). Downstream of the indirect exchange of heat in the heat exchanger system (2), and upstream of the compression in the circuit compressor (6), the refrigerant flow is guided through a heat accumulator (9) which is arranged in the refrigerant recirculation line (5a, 5b).
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif utilisés pour refroidir et/ou liquéfier un fluide. Ledit fluide (1) est placé dans un système échangeur de chaleur (2), en échange thermique indirect avec au moins un courant d'agent réfrigérant (4). Le courant d'agent réfrigérant est guidé dans un circuit de refroidissement. Dans ce circuit, il est guidé, par l'intermédiaire d'une conduite de retour d'agent réfrigérant (5a, 5b), disposée en aval de l'échange de chaleur indirect dans le système échangeur de chaleur, jusqu'à l'entrée d'un compresseur du circuit de refroidissement (6). Ledit agent réfrigérant est comprimé dans le compresseur du circuit de refroidissement (6) et refroidi (7), au moins en partie, détendu (8) et renvoyé dans le système échangeur de chaleur. Le courant d'agent réfrigérant est guidé par un accumulateur de chaleur (9), en aval de l'échange de chaleur indirect dans le système échangeur de chaleur (6) et en amont de la compression dans le compresseur de circuit (6), Ledit accumulateur de chaleur étant disposé dans la conduite de retour de l'agent réfrigérant (5a, 5b).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)