WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007009574) MULTISTEP SWITCH
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/009574    International Application No.:    PCT/EP2006/006415
Publication Date: 25.01.2007 International Filing Date: 01.07.2006
IPC:
G05G 9/053 (2006.01), H01H 25/04 (2006.01), G05G 9/047 (2006.01)
Applicants: PREH GMBH [DE/DE]; An der Stadthalle, 97616 Bad Neustadt (DE) (For All Designated States Except US).
MARTIN, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: MARTIN, Michael; (DE)
Agent: THUL, Hermann; Thul Patentanwaltsgesellschaft mbH, Rheimetall Allee 1, 40476 Düsseldorf (DE)
Priority Data:
10 2005 033 131.9 15.07.2005 DE
10 2005 058 055.6 06.12.2005 DE
Title (DE) MEHRSTUFENSCHALTER
(EN) MULTISTEP SWITCH
(FR) COMMUTATEUR A PLUSIEURS NIVEAUX
Abstract: front page image
(DE)Herkömmliche Bedienelemente sind relativ aufwändig herzustellen. Daher hat die Erfindung die Aufgabe, ein Bedienelement zu schaffen, das einfach und kostengünstig herzustellen ist. Dies wird dadurch erreicht, dass ein von dem Gehäuse (1) gebildeter Innenraum in Form einer Kugelschicht ausgebildet ist, an deren Wand Kontakte angeordnet sind, und dass an dem Hebel (5) ein Kontaktträger (3) so befestigt ist, dass dieser in der Kugelschicht geführt ist.
(EN)Conventional operating elements are relatively complex to produce. The aim of the invention is therefore the production of an operating element which is simple and economical to produce. Said aim is achieved, whereby an interior formed by the housing (1) has the form of a spherical segment on the walls of which are arranged contacts and a contact support (3) is fixed to the lever (5) such as to run in said spherical segment.
(FR)Les éléments de commande classiques sont de fabrication relativement complexe. C'est pourquoi l'invention vise à créer un élément de commande de fabrication simple et peu onéreuse. A cet effet, un boîtier (1) constitue une cavité interne en forme de segment sphérique, dont les parois sont dotées de contacts, et sur un levier (5) est fixé un porte-contact (3) de manière à coulisser dans le segment sphérique.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)