Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2007009545) WATER SEPARATOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/2007/009545 International Application No.: PCT/EP2006/005887
Publication Date: 25.01.2007 International Filing Date: 20.06.2006
Chapter 2 Demand Filed: 28.11.2006
IPC:
B60H 1/28 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60
VEHICLES IN GENERAL
H
ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
1
Heating, cooling or ventilating devices
24
Devices purely for ventilating or where the heating or cooling is irrelevant
26
Ventilating openings in vehicle exterior; Ducts for conveying ventilating air
28
the openings being situated directly in front of vehicle front window
Applicants:
REHAU AG + CO [DE/DE]; Rheniumhaus 95111 Rehau, DE (AllExceptUS)
WINTERLING, Stefan [DE/DE]; DE (UsOnly)
POLAND, Gerald [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventors:
WINTERLING, Stefan; DE
POLAND, Gerald; DE
Priority Data:
20 2005 011 403.020.07.2005DE
Title (DE) WASSERABSCHEIDER
(EN) WATER SEPARATOR
(FR) SEPARATEUR D'EAU
Abstract:
(DE) Die Erfindung betrifft einen Wasserabscheider (1) zum Einbau in eine Frischluftversorgungsvorrichtung eines Kraftfahrzeugs mit einem einen Ansaugabschnitt (3) und einen Abgabeabschnitt (4) aufweisenden Luftströmungskanal (2), gekennzeichnet durch mindestens ein Luftleitelement (5), welches im Luftströmungskanal (2) zwischen dem Ansaugabschnitt (3) und dem Abgabeabschnitt (4) derart angeordnet ist, dass die angesaugte Luft längs zumindest eines Bereiches des Luftströmungskanals (2) in einer wendeiförmigen Strömungsbahn (6) geleitet ist.
(EN) The invention relates to a water separator (1) for incorporation into a fresh air supply device of a motor vehicle, with an air flow channel (2) that has an intake section (3) and an outlet section (4), characterised by at least one air conducting element (5), which is arranged in the air flow channel (2) between the intake section (3) and the outlet section (4) such that the intaken air is guided along at least one section of the air flow channel (2) in a helicoidal flow path (6).
(FR) L'invention concerne un séparateur d'eau (1) destiné à être monté dans un dispositif d'alimentation en air frais d'un véhicule à moteur et doté d'un conduit d'écoulement d'air (2) comportant une section aspiration (3) et une section décharge (4). L'invention est caractérisée en ce qu'au moins un élément déflecteur d'air (5) est disposé dans le conduit d'écoulement d'air (2) entre la section aspiration (3) et la section décharge (4) pour diriger l'air aspiré dans au moins une zone du conduit d'écoulement d'air (2) le long d'une voie d'écoulement (6) hélicoïdale.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)